很多客户使用从国外网站上下载的英文 简历 ,以此为参考模板,撰写自己的英文 简历 ,用于应聘在国内的外资企业。由于这一类客户较多,问题相对比较集中,所以我们专门对此问题做个解答。
国外英文 简历 与国内英文简历相比,由于简历撰写人和阅读人的背景不相同,所以国外英文简历有很多地方需要根据国情做适应性改进。
首先是国外的英文简历一般都尽量不写性别、年龄和种族等涉嫌个人隐私的信息,因为从法律佣工角度,这些信息是涉嫌用工歧视的,招聘单位一旦被诉在招聘中涉及性别歧视、年龄歧视或种族歧视等有违法律条款的行为,是要付出巨额赔偿的,因为外国人认为一个应聘人是否符合某个招聘岗位的要求,是取决于应聘人的职业背景和职业技能水准,而不是上述信息。但是对在国内的外企,你还是把上述信息、包括你的户口所在地,都老老实实地加在英文简历上吧。咱们不认为这是歧视。
其次是国外的英文简历一般只写职责,不写业绩,这一点与国内的英文简历有本质的区别。如果在英文简历上只写职责,就会出现千人一面的现象,比如大家都是公司中做会计的,各公司的会计职责就会基本一样,但每一个做会计的都会有不同的业绩,这才是简历中的重点,也是 面试 时谈话的话题,所以在国内的英文简历上一定要加上你的业绩。
第三点是国外的英文简历(以下内容略去XX字,谈的是国外的英文简历中应该去掉的内容。写出来对国内的简历服务机构的冲击太大了,大家都不容易。)
如果求职人能真正明白国外的英文简历与国内的英文简历的上述三点主要区别,就可以自己动手,先从国外的英文简历服务网站上,找到与自己职位相同的英文简历,然后按上述说明,自己撰写英文简历了。
特别说明:本文“国外英文简历与国内英文简历的区别”,是应广大准备自己撰写英文简历的求职人的要求写的,目的是帮助那些有 英语 4级以上水平的求职人自己快速撰写英文简历,这种简便快速的方法与我们提供的专业辅导基础上的英文简历服务是完全不一样的。我们的中英文简历都是在与客户反复交流的基础上完成的,客户得到的不仅仅是简历,还有撰写中英文简历的思路,和他应聘单位的HR的思路。
军演引发澳大利亚大规模山火
我们都青春过:年轻时会犯的5个错
别有一番滋味在心头 读懂大学生心中的乡愁
体坛英语资讯:Nadal beats Evans in Rogers Cup opener
体坛英语资讯:Chile midfielder Hernandez to undergo knee surgery
最强DIY:建筑师自制邮票免费寄信
超过半数美国民众支持大麻合法化
德美关系:监听默克尔
剪去长发!女模特华丽变身帅气男模
解析大荧幕:如何让出轨变得合理?
列举女人走向成熟的十大标志
法院判贝卢斯科尼每月支付前妻140万欧元
“金叶子”非虚构:树叶中真有黄金
想减肥?揭秘你为啥长胖的5大原因
工作难求 男大学生转型文秘
通宵熬夜会让你的身体发生这些……
沙特雇主殴打亚裔男子 因其和妻子说话
人在下午更爱撒谎 因自控能力变差
德国女高管敦促女性勿因孩子弃事业
美国国安局被指30天收集1240亿份电话数据
美官员称:白宫批准监控盟国领导人
美国校园枪击案1死2伤 凶手自杀身亡
叙利亚宗教领袖准许人民吃猫狗来充饥
体坛英语资讯:Berlin silver medalist Kipruto seeks marathon gold at World championships
BBC被指诽谤哈里王子吸毒
创意LED灯光服:萌小孩变身火柴人
英国女记者:日饮3升水 4周年轻10岁
福布斯富豪榜 中国亿万富翁创新高
趣记录:美国教授跑马拉松织围巾
10大原因告诉你 你其实很有魅力!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |