“酒驾凶猛,应酬也凶猛。喝了开车危险,不喝抹不开面儿,喝与不喝之间,“代驾成了最好的天平。春节期间,不少已开展“代驾业务的汽车租赁公司和个人迎来了“小旺季。
请看《中国日报》的报道:
Beijing, which registered 4.7 million motor vehicles by the end of 2010, has a need for about 3,000designated driversa day, according to the estimates of business insiders.
截止2010年底,北京已注册机动车数量为470万辆。据业内人士估计,北京每天的代驾司机需求量为3000名。
这里的designated driver从字面上来看是“指定司机的意思。在国外,一群朋友出去玩,都会事先指定其中一位为专职司机,这位designated driver必须做到滴酒不沾,玩乐结束后需要把朋友们都安全送回家。由此,咱们国家不少大城市新出现的“代驾司机也就可以用designated driver来表达了,designated driving service就是“代驾服务。
“代驾服务的出现一定程度上减少了incidents of drunk driving(酒后驾车事件)的发生,不过也有专业人士指出这样的fledging industry(新生行业)可能会导致意想不到的问题出现,需要尽快出台管理措施进行规范。
考研英语阅读篇章美国发现被遗忘的瓶装天花病毒
2015考研英语模拟试题阅读理解四
考研英语阅读篇章印度大象被囚禁五十年后终获救
2015考研英语模拟试题阅读理解一
考研英语阅读多少分之试题背后的规律
2015考研英语阅读集中练日本战犯侵华罪行自供
考研英语阅读篇章多睡一小时身体更健康
考研英语阅读篇章1950年球赛门票换巴西世界杯决赛入场券
2015考研英语阅读集中练Make time for awe
考研英语阅读篇章Day after day
考研英语阅读篇章运动量少是腰围增加的真凶
考研英语阅读篇章北京空气达标入围冬奥候选
2015考研英语阅读集中练保护互联网儿童照片免遭滥用
考研英语阅读篇章揭秘非洲大象身体脂肪的秘密
2015考研英语暑假阅读以免我们忘记或让我们记住
2015考研英语阅读集中练老友记十大误区
2015考研英语阅读集中练世界杯期间非球迷怎么享受足球
2015考研英语阅读练习二
考研英语阅读篇章太阳能利用获新提升
历年考研英语阅读的思路解析
2015考研英语阅读集中练重读旧书是基于内疚的快感
考研英语阅读篇章世界最快嘴巴每秒直飚十一个单词
考研英语阅读篇章为什么戴上墨镜更好看
2015考研英语阅读集中练英国财长不知七乘八得几
2015考研英语模拟试题阅读理解七
2015考研英语模拟试题阅读理解十一
考研英语阅读篇章德国七比一大胜巴西创六项纪录
2015考研英语模拟试题阅读理解九
考研英语阅读篇章走路方式影响被袭几率
考研英语阅读篇章研究称聪明人喜欢大城市
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |