《败犬的远吠》的作者酒井顺子曾以自嘲的方式说,没结婚的女人就是失败组,世人就是觉得她们的人生是失败的,是不可能幸福的。如果单身的你也曾经听过这样的评价,那么你就遭遇了“单身歧视。
Singlismis the stigmatizing of adults who are single. It includes negative stereotyping of singles and discrimination against singles.
单身歧视就是指给单身的成年人贴上某些负面的标签。这种歧视包括人们惯有的对单身人士的一些负面印象,以及对单身人士的差别待遇。
Singles are stereotyped as miserable, lonely, immature, too picky, afraid of commitment, and so on.
一听到某人单身,人们下意识地就会认为这个人是可怜的、孤独的、不成熟、眼光太高、恐惧承诺等。
Besides, they are targets of discrimination. For example, in their zeal to appear "family friendly," companies often overcompensate at the expense of singles, pressuring unmarried employees to travel more frequently, work more weekends and holidays, and so on.
不仅如此,单身人士还得承受来自社会的不公正待遇。例如,公司为了对有家庭的人表示友善,往往会牺牲单身人士的利益,比如说他们会让单身人士更经常地出差,周末和假期也常让他们来加班等。
国际英语资讯:Kenyan police pursue al-Shabab leader after killing of 4 in border region
奥斯卡颁奖礼面临收视滑坡
国际英语资讯:Putin visits Damascus, meets Syrian president
美8岁女生获“灾难奖” 因不完成作业理由最多
国内英语资讯:Chinese FM calls for promoting China-Egypt strategic partnership to higher level
哈里梅根宣布将退出王室职务
英国评出“最令人抓狂”十大广告[1]
英国ATM机出错吐双倍现金 银行称不必归还
英女王钻禧庆典 查尔斯致辞温情叫
国内英语资讯:China to further clear arrears owed to private firms, SMEs
国际英语资讯:Iran launches missiles at U.S. airbase in Iraq in retaliation for killing of commander
国内英语资讯:Xi stresses always staying true to Partys founding mission
英国将为外来人口免费治疗艾滋病
“拉黑”需谨慎:美夫妇删除“好友”被杀
英女王60年登基庆典 小学生或掌勺盛宴
伦敦奥运火炬中途熄灭 已用火炬网上拍卖
哈佛普林斯顿因歧视亚裔遭调查
体坛英语资讯:Roundup: Good weekend for Liverpool in Premier League
国际英语资讯:Spotlight: Tensions escalate in Libya as east-based army says it has taken Sirte
荷兰发明“计算机牛仔裤”
27岁“俄版扎克伯格”窗口撒钱引哄抢
英国BBC让孩子为父母办婚礼
英国“超级守财奴”留25万英镑遗产
研究:“羊群效应”促团购成功
国际英语资讯:UN chief urges maximum restraint to stop escalation of global tensions
食人案引发僵尸话题 美辟谣称僵尸并不存在
Happy Weekend 愉快的周末
电单车在纽约依旧违法,纽约人很不高兴
国际英语资讯:Pentagon denies reports on U.S. pullback from Iraq
国内英语资讯:China remains important international market at CES tech show, says organizer
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |