防暑降温补贴 high temperature subsidy
发布时间：2013-06-17 编辑：查字典英语网小编
上周北京遭遇高温天气，下午5时气温竟达到40度。按规定工人将能领到防暑降温费，然而调查显示，大部分建筑工人居然不知道防暑降温补贴为何物。
请看《中国日报》的报道：
Beijing government doubled thehigh temperature subsidy. Workers will receive 120 yuan each month for working outside in temperatures higher than 33 degrees Celsius and indoor workers will receive a minimum subsidy of 90 yuan, up from 45 yuan, according to the new Municipal Human Resources and Social Security Bureau regulation.
北京市政府将防暑降温补贴的数额增加了一倍。根据北京市人力资源和社会保障局新出台的法规，在气温高于33度的户外工作的工人每个月将能领到120元补助，而室内工作的工人至少能领到 的补助从原先的45元提高到90元。
在上面的报道中，high temperature subsidy就是“防暑降温补贴，也可以用high temperature allowance来表示。我们每个月的收入除了固定的wages（工资）外，有的单位还有各种补贴，如housing allowance（房补）、meal allowance（餐补）、transportation allowance（交通补助）、phone allowance（通讯补助）等等。
炎炎夏日，又到了要注意防暑降温的时候了。许多人在夏天喜欢吃ice candy/ice lolly（冰棒），喝soda water（汽水）。在紫外线很强的夏日午后，出门前别忘了涂一些sunscreen（防晒霜）。晚上吃过饭后，可以到附近的summer house（凉亭）吹吹风。
- 英语视频
- 第4章 幂函数、指数函数和对数函数（下）_六 指数方程和对数方程_4.7 简单的指数方程_第一课时(沪教版高一下册)_T1566237
- 005牛津上海版英语高二上册 Unit 5 Technology all around us教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 牛津上海版三年级英语上册Module 1 Unit 3 How old are you
- 027牛津上海版英语高二下册 Unit 5 Living in harmony教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 3 只拣儿童多处行_第三课时(二等奖)(苏教版五年级下册)_T585702
- 外研版八年级英语下学期 Module3
- 011牛津上海版英语高二上册 Unit 3 Understanding each other教学课堂实录视频+PPT课+教案，江苏省
- 三年级英语单词记忆下册（沪教版）第一二单元复习
- 028牛津上海版英语高二下册 Using English：Rules in public places 四川省
- 013牛津上海版英语高二上册 Unit 5 Technology all around us教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 2《Developing and Developed Countries》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 3《The Violence of Nature》（第2课时）（外研版含答案）
3年高考2年模拟1年原创备战2017高考精品系列之英语：专题05 动词及动词短语（原卷版）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修4 Module 1《Life in the Future》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：选修6 Module 1《Small Talk》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修2 Module 5《Newspapers and Magazines》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修2 Module 2《No Drugs》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修5 Module 3《Adventure in Literature and the Cinema》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修5 Module 6《Animals in Danger》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修2 Module 6《Films and TV Programmes》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 5《Great People and Great Inventions of Ancient China》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 1《Europe》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修2 Module 1《Our Body and Healthy Habits》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修2 Module 5《Newspapers and Magazines》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修5 Module 3《Adventure in Literature and the Cinema》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修2 Module 4《Fine Arts—Western Chinese and Pop Arts》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 4《Sandstorms in Asia》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：选修6 Module 4《Music》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：选修6 Module 1《Small Talk》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 3《The Violence of Nature》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 1《Europe》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修2 Module 1《Our Body and Healthy Habits》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修5 Module 4《Carnival》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 4《Sandstorms in Asia》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 5《Great People and Great Inventions of Ancient China》（第2课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修2 Module 4《Fine Arts—Western Chinese and Pop Arts》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修5 Module 6《Animals in Danger》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修5 模块综合练习（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：必修3 Module 2《Developing and Developed Countries》（第1课时）（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：选修6 Module 3《Interpersonal Relationships—Friendship》（第2课时）（外研版含答案）
- 年级
- 类别
- 版本
- 上下册
- 年级
-
不限
- 类别
-
英语教案 英语课件 英语试题 不限
- 版本
-
不限
- 上下册
-
上册 下册 不限