小沈阳《不差钱》英文剧本:
Uncle Zhao Here we are.
Yadar Here we are.
Uncle Zhao It's the most pricy eatin' spot in Tieling: "Scottish Tease / Fool."
Yadar You got it wrong - Scottish taste / feel, not tease / fool.
Uncle Zhao All right, taste / feel. We're gonna have our meal here anyway.
Yadar But it's very expensive.
Uncle Zhao So whut? We've got the money, 30,000 yuan. Where's the bag?
Yadar What bag?
Uncle Zhao The yellow one with the money in it.
Yadar Oh no, I left it on the brick bed.
Uncle Zhao So whut can you do at all? I'm goin' t'rough all this for you and you had the nerve to forget the bag on the bed! Any money left on you?
Yadar Let me see... (Fumbling) only 70-plus yuan.
Uncle Zhao Here's 400 more.
Yadar Still not enough.
Uncle Zhao No matter. Waiter!
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(2)
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(5)
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(5)
名师整理:英语四级考试翻译主要考点
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(8)
英语四级考试句子翻译技巧
认清“翻译”的本来面目 做好新四级汉译英
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(2)
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(1)
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(5)
英语四级考试翻译辅导真题分试题分析:虚拟语气
用手机看电视
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit10)
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit6)
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(6)
翻译中的句子结构和翻译法(2)
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(10)
名师点评6月大学英语四级考试翻译试题
成功破解四级汉译英
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(6)
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(2)
大学英语四级考试之翻译:CET4英译汉指要
大学英语四级考试(Cet4)翻译练习题及答案(1)
四级翻译:同一个汉字却有数十种英文译法
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(1)
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(7)
名师指导:英语四级翻译主要考点
永远的流行音乐
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(4)
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(3)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |