中国的火锅用英语应该怎么表达呢? 我们最常见的也是最容易让人记住的就是hot pot,不过hot pot 这个词,你跟在中国生活过的老外讲,他们一般应该知道是火锅,但如果在国外跟老外讲hot pot,他们可能会有误会,英国有一道传统菜,叫Lancashire hotpot,是用肉、蔬菜和土豆一起炖来吃的。
那么,跟这样的外国朋友要怎么解释中国的火锅呢?事实上,在外国有个东西跟我们的火锅比较像,叫做fondue,这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的,意思是“融化了的。不过这个fondue可不像我们中国人只是涮肉涮菜,老外的fondue里面可以是cheese,也可以是chocolate。
如果是没来过中国的外国朋友,你只要说Chinese fondue,他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。
雅思听力图形标签题的三种分类
如何应对雅思听力考试的7只拦路虎
两种应对雅思听力生词的方法
雅思听力备考的常用策略
雅思听力考试形式及题型介绍
如何培养雅思听力中的"条件反射"?
雅思听力小词分析:but
雅思听力反应速度慢需要对症下药
详解雅思听力教学的“三级跳”法
浅谈雅思听力技巧中的“读”和“猜”
详解雅思听力中的对话与独白
拿下雅思听力考试高分的6个策略
雅思听力考试的四种替换原则
雅思听力中的三种信号词分析
雅思听力考试需要遵循的原则与运用技巧
雅思听力不同阶段的备考策略
雅思听力考试的两大命题原则
雅思听力关键词后置问题分析
雅思听力高分奥秘:从声音到全篇
雅思听力选择题的审题方法指导
雅思听力动物场景中的冷门知识点
适合不同学生的雅思听力备考方案
备考初期如何提高雅思听力成绩
解答雅思听力题目要有目的性
雅思听力考前一星期的备考建议
雅思听力提高的难点在哪里
雅思听力必备的五种"衔接"能力
四个实用的雅思听力词汇背诵方法
雅思听力考前一周要加强“边听边记”训练
雅思听力考试过程中的十三个原则
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |