中国的火锅用英语应该怎么表达呢? 我们最常见的也是最容易让人记住的就是hot pot,不过hot pot 这个词,你跟在中国生活过的老外讲,他们一般应该知道是火锅,但如果在国外跟老外讲hot pot,他们可能会有误会,英国有一道传统菜,叫Lancashire hotpot,是用肉、蔬菜和土豆一起炖来吃的。
那么,跟这样的外国朋友要怎么解释中国的火锅呢?事实上,在外国有个东西跟我们的火锅比较像,叫做fondue,这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的,意思是“融化了的。不过这个fondue可不像我们中国人只是涮肉涮菜,老外的fondue里面可以是cheese,也可以是chocolate。
如果是没来过中国的外国朋友,你只要说Chinese fondue,他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。
组合式句子在雅思写作中的综合运用
雅思写作热点文章范文汇总
雅思写作备考必看的五点建议
雅思写作范文评改:教师的责任
雅思写作高分必会的语法结构
雅思写作语法讲解:宾语从句
雅思小作文高分技巧:逻辑分析
雅思写作精彩语句赏析:分班教学
运用复合句写好雅思写作引言段
雅思写作点睛之笔100句(一)
雅思写作双边讨论型话题的写作技巧
中国考生在雅思写作中的弱项
雅思写作范文:综合教育与专业研究
雅思写作语法讲解:形式主语从句
雅思写作范文:道路建设由谁买单?
雅思议论文写作论据:Coeducation
雅思写作范文:是否应该禁止广告?
雅思小作文各题型的写作技巧
雅思写作范文:富人该帮助穷人吗?
雅思写作需要注意的关键问题
雅思写作范文:政府投资的方向
雅思写作范文:政府与全球变暖
雅思写作必备词汇大放送
雅思写作范文:国际旅游与文化冲突
雅思写作范文:城市扩张的影响
雅思写作:关于女性问题的英语表达
雅思写作范文:人为什么要上大学?
雅思写作范文:穷人的孩子早当家
雅思议论文写作论据:bortion
雅思写作Task 2易错盲点解析
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |