中国的火锅用英语应该怎么表达呢? 我们最常见的也是最容易让人记住的就是hot pot,不过hot pot 这个词,你跟在中国生活过的老外讲,他们一般应该知道是火锅,但如果在国外跟老外讲hot pot,他们可能会有误会,英国有一道传统菜,叫Lancashire hotpot,是用肉、蔬菜和土豆一起炖来吃的。
那么,跟这样的外国朋友要怎么解释中国的火锅呢?事实上,在外国有个东西跟我们的火锅比较像,叫做fondue,这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的,意思是“融化了的。不过这个fondue可不像我们中国人只是涮肉涮菜,老外的fondue里面可以是cheese,也可以是chocolate。
如果是没来过中国的外国朋友,你只要说Chinese fondue,他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。
雅思口语进阶全过程掌握有效的自我练习方法
雅思备考怎样对付雅思阅读的生词问题
超140万考生参加雅思考试中国超30万
雅思阅读技巧的同义词法则在解题中的运用
中国考生雅思写作分数偏低的六大原因
3月20日雅思写作范文的演示与独家点评
雅思大作文预测大揭秘话题的排除法
名师亲授雅思口语考试你不知道的技巧
培养扎实的词汇语法基础
名师指导雅思听力五从五忌不再是难事
雅思移民类大小作文专项指导
名师支招三大锦囊突破雅思的口语6分
雅思A类议论文及名师点评
名师支招利用报纸提高雅思词汇量
雅思考试稳中有变要有过硬英语基础
中国人写雅思作文的大忌之中式思维
小贴士考生参加雅思考试常见问题解答
我的雅思之路一分耕耘一分收获
济南考点将设置20个雅思考试日
7.5分初次烤鸭经验之考前冲刺很重要
纯英文的外教谈雅思作文如何获得高分
如何制定雅思学习计划学习英语思维
雅思的心得提高成绩要脚踏实地去努力
雅思的口语Part 2描述题的拓展策略及分析
实现沟通交流是备考雅思终极目的
5月雅思考试更新性变革未来3
雅思名师雅思口语预测
回炉烤鸭二次雅思考试攻略从阅读下手
雅思口语8分心得英音表达更具有优势
雅思考试变革较大及时调整备考策略
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |