表示“似乎“好像有三种不同的表达方式,那就是appear, look, seem,下面具体看下这这三种表达方式的区别:
1. 从词义上看:look 指视觉印象;appear 指外表给人的印象;这两者可能是真象也可能是假象,appear 的不确定性更大一些。seem 侧重指根据某种迹象作出的推断,也不一定是事实。
2. 从句型搭配和用法上看:
(1) 三者均可后接不定式,但 look 之后一般只限于 to be (且较少见)。如:
正:He seems [appears,looks] to be tired. 他好像很累了。
正:He seems [appears] to have travelled a lot. 他似乎去过不少地方。
误:He looks to have travelled a lot.
(2) look, seem 之后可接介词 like,但 appear 之后一般不能。如:
He looks [seems] like a fool. 他看起来像个大傻瓜。
(3) appear 和 seem 不用于进行时态,但 look 有时可这样用。如:
正:He looks [is looking] well. 他看上去气色不错。
误:He is seeming [appearing] well.
(4) 三者均可用于 it 开头的句子,且三者之后均可接以 as if 或 as though 引导的从句,另外 appear 和 seem 之后还可接 that 引导的从句。如:
It looks [seems,appears] as if he has lost interest in his job. 看来他对自己的工作已失去了兴趣。
It seems [appears] that he is very tired. 他似乎很累了。
注:后接 that 从句时,有时可用 so,not 代之。如:
A:Are they reliable? 他们可靠吗?
B:It seems [appears] so (not). 似乎是可靠的(不可靠)。
另外,比较以下同义句型:(www.yygrammar.com)
It seems [appears] that he is ill.=He seems [appears] to be ill. 他似乎病了。
千禧一代自我评价:贪婪、自私、浪费
藏在咖啡杯盖中的侦查神器
发在线信息比打电话更浪漫
文身师为家暴受害者文身遮疤
习大大引用“靡不有初,鲜克有终”全文英译
专家建议学校11点开始上课
饭前拍照党请注意!德国菜肴摆拍算犯法
59岁模特魅力不输嫩模
有些英语,你不能不懂装懂
我国将编绘全国“癌症地图”
中国内地与香港金融市场互通将放缓
阿加莎书迷最爱《无人生还》
阿拉伯土豪花5亿定做最贵蛋糕:镶钻4千颗
带有雨的英文表达,意义各不同
全面从严治党要坚持“高线”
谷歌推出安卓支付抗衡苹果
可怕的“摇晃婴儿综合征”
九成老板用Facebook筛应聘者
教师节将至:英语中与教师有关的9句至理名言
上海出台措施保障“迪士尼蓝”
007系列最新小说改造邦德形象 邦德有了同居女友和基友
2016中考英语名词十一大类不规则变化归纳总结
"How"的5种典型问句,可别再说"How to say"了
最强历史顾问:唐顿粉英国女王爱给剧挑BUG
旧金山小学改建无性别厕所
宇通或开启客车无人驾驶时代
杭州拟取消出租车“经营权使用金”
芬兰一城市为新生发应急礼盒
2015QS世界大学排名 中国大陆4所高校入百强
习奥会聚焦“双边投资协定”
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |