The Sprit of Women’s Volleyball Team 女排精神

In our country, everybody is proud of Women’s Volleyball team. In the 1980s, they had won the world championships five times, which helped the team become the symbol of strong will. But no one can win all the time, since 2004, the team had met the setback and 11 years later, the new team won the championship again. What an inspiring story.

在我们国家，每个人都为女排感到骄傲。在80年代，她们已经五次赢得了世界冠军，使得这个队成为坚强意志的象征。但是没有常胜将军，自从2004年后，女排遇到了挫折，11年后，新的队伍再次赢得了世界冠军。这是多么励志的故事啊。

The women’s volleyball team is favored by everyone. In the TV, their matches will be showed, people will watch and yell for them. My parents told me that their idols were the women’s volleyball players, because they were moved by their tough spirit. I have witnessed these girls at the top and then started to fall, now they have come to the top again. They never give up.

女排为大众所喜爱。在电视上，她们的每场比赛都会播放，人们观看并且为她们呼喊。我的父母告诉我他们的偶像就是女排队员，因为被他们的坚强精神感动。我目睹了这些女孩们站 在顶峰时期，然后开始下滑，如今她们再次回到了顶峰。她们是永不言弃的。

In last 11 years, the women’s volleyball team had experienced the bad time. They were in the turning period, the old players retired and the new players were not strong enough. Though these girls did not play well, they practiced hard and finally come to the top again. I am so moved, they deserve the biggest applause.

在过去的11年间，女排队经历了困难的时期。她们处在转型期，老队员退休了，新队员还不够强大。虽然这些女孩们打得并不是很好，但是她们刻苦训练，最终再次来到了顶峰。我很感动，她们值得拥有最大的掌声。