Generationgap refers to the misunderstanding between the old and young. The term cameinto fashion after the 1980s. However, in recent years, the phenomenon isgetting more and more fierce.
代沟指的是老人和年轻人之间的误解。这个词在20世纪80年代就开始流行。然而,近年来,这种现象是越来越激烈。
Howdoes generation gap come into being? The first reason is that the twogenerations have grown up in different ages, thus they have different attitudestoward life. Secondly, due to having little in common with each other, they areunwilling to sit down and talk face to face. Besides, as modern life is sostressful, both of them are so busy with their study or work that they have notenough time to exchange their ideas.
代沟是如何产生的呢?第一个原因是这两代人是在不同时代长大的,所以他们对生活的态度是不同的。其次,由于由于彼此之间很少有共同之处,所以他们都不愿意坐下来面对面交谈。此外,由于现代生活的压力很大,大家都忙于学习或者工作,以至于都没有时间来交流彼此的想法。
Tobridge the generation gap is not easy at all, but we can do something toshorten it. For one thing, children should respect their parents as well asaccept their good advice. For another, parents should not only show their loveand care to the kids, but also support their good life view. As long as the oldand young can understand each other, it would be more harmonious in family andworld.
架起代沟的桥梁并不容易,但是我们可以做些事情来减小代沟。一方面,孩子们应该尊重他们的父母并接受他们的建议。另一方面,父母不仅要展示他们对孩子的爱和照顾,也要支持他们良好的人生观。只要老人和年轻人能够互相理解,家庭与世界之间会变得更加和谐。
精选英语美文阅读:Selling My Mother's Dresses
英文名著精选阅读:《小妇人》第一章:朝圣 第8节
奥巴马竞选获胜演讲文稿
精选英文背诵:你有一个选择
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第七章 第4节
我的演讲启蒙老师——德摩斯梯尼
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(9)
精选英语美文阅读:生活就像自助餐
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第六章 第4节
八段经典演讲节选(中英文对照)
英文名著精选阅读:《小妇人》第二章:圣诞快乐 第2节
美国经典英文演讲100篇:Nobel Prize Acceptance Speech
第26届世界大学生夏季运动会组织委员会副主席王荣致辞
希拉里在美中生态伙伴关系协定签署仪式的讲话(交传视频)
美国经典英文演讲100篇:"Television News Coverage"
[双语]12岁小姑娘6分钟的联合国大会演讲
胡锦涛在金砖国家领导人会晤时的讲话(中英文)
精选英语美文阅读:人们在Facebook上做的十大最蠢的事
【双语阅读】同一个国家 不同的信仰
英文名著精选阅读:《小妇人》第二章:圣诞快乐 第6节
【留美日记】嘿你,感恩节了没?
[双语]奥巴马祝贺诺贝尔和平奖获得者声明
美国经典英文演讲100篇:1984 DNC Address
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第11章 第2节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第五章 第3节
温总理剑桥大学演讲对译稿(上)
十二五规划中英文对照(3)
英文名著精选阅读:《小妇人》第一章:朝圣 第2节
小知识:“HHP”究竟是神马意思?
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(13)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |