梦想·坚持·超越

贵州省凯里舟溪逸夫中学吴道伟

Wu Daowei, Zhouxi Yifu middle school, Kaili, Guizhou

古人云"持之以恒"，余以为然。

The ancients said that we should persevere.

--题记

-- inscription

窗外的小雨缠绵地下着，敲打着坚硬的地面，看到这情景，我不禁有些陶醉。当梦想这位导师再次出现在我的考卷上，神秘地问我，它需要什么？我的回答并不睿智，但是却充满了理性。

The light rain outside the window is lingering on the ground and beating on the hard ground. Seeing this scene, I can't help being intoxicated. When the dream teacher reappeared on my test paper, mysteriously asked me, what does it need? My answer is not wise, but full of reason.

梦想需要坚持。

Dreams need persistence.

翻开历史的卷轴，踏入古人的世界。一位愁容满面的男子向我走来。"问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。"他的浅唱低吟，不禁让我有几分哀伤。他就是李煜。"国家亡命了，你难过吗？"我问道。"何止难过！全都怪我不能坚持防守啊！敌军攻城前夜，我以为王气在我这里，便疏忽了防御……"说罢，他怅然离开。如今，他的江山不在，龙椅不在，朱颜不在。是因为没有坚持，铸就了如今的叹息。

Open the scroll of history and step into the world of the ancients. A sad looking man came to me. &How much worry can you have? It's like a river flowing eastward in spring. &I can't help feeling a little sad because of his singing. He is Li Yu. &Are you sad that the country is dead? &I asked. &More than sorry! It's all my fault that I can't keep defending! The night before the enemy attacked the city, I thought Wang Qi was here, so I ignored the defense &After all, he left. Now, his mountains and rivers are not there, the Dragon chair is not there, and Zhu Yan is not there. It's because I didn't insist on it that I made today's sigh.

合上书，我不仅仅感受到了李煜的郁闷忧伤。让我感触更深的还是他那一番话。梦想需要坚持，这话一点不错。

Close the book, I not only feel li Yu's melancholy. What makes me feel more deeply is what he said. It's a good saying that dreams need persistence.

坚持是火，正在燃烧的火；

Persistence is fire, burning fire;

坚持是风，正在弄舞的风；

Persistence is the wind, which is dancing;

坚持是诗，正被书写的诗。

Persistence is poetry, poetry being written.

坚持像火一般，描绘了梦想之路沿途的风光。

Persistence is like fire, describing the scenery along the road of dream.

坚持自己的梦想，因为梦想需要坚持来实现。漫漫人生路，不如意者十有八九。怨天尤人，无济于事。只有在拼搏过程中，不断坚持不断进取，不断超越，才能让我们的人生道路更加宽阔，才能让我们的生命更加美丽、绚烂。

Stick to your dream because it needs to be realized. There is a long way to go in life. It's no use complaining. Only in the process of struggle, we can keep forging ahead and surpassing, make our life more broad, and make our life more beautiful and gorgeous.

梦想、坚持、超越，我们只有处理好这三者的关系，才能让我们的未来大放异彩，无限希望！

Dream, persist and surpass. Only when we deal with the relationship among the three can we make our future shine with infinite hope!