HELSINKI, March 15 -- Norway's Johannes Thingnes Boe and Italy's Dorothea Wierer defended the men's and women's biathlon World Cup titles respectively in Kontiolahti, Finland as the season ended prematurely on Saturday due to the COVID-19 outbreak.
As the coronavirus spread in Europe, the previous stop of the World Cup in Nove Mesto was held behind closed doors. During the tournament in Kontiolahti, also held without an audience, the International Biathlon Union decided to conclude proceedings early for the same reason after the men and women pursuit competitions on Saturday and cancelled the mixed relay scheduled for Sunday.
The men's 12.5km pursuit finished in a breath-taking fashion as France's Martin Fourcade finished in 31 minutes and 25.4 seconds to draw a perfect conclusion to his career.
"It was a big day for me as everyone knows. It was a dream for me, a heroic dream, doing biathlon for a bit more than 10 years. I could not dream about finishing another way," the 31-year-old said.
Competing without fans reminded the Frenchman of his early memories in biathlon competitions. "When I started biathlon back in the forest in the Pyrenees Mountains in France, there were no fans. It was just that thought of biathlon and skiing. I am proud that I achieved all that I did and proud that I discovered myself along the journey. Today is just a beautiful way to finish it."
Finishing fourth, 8.3 seconds behind Fourcade, Boe failed to make the podium in this stop of the tour, but the points were enough for him to top the World Cup table with 913 overall points, just two points ahead of runner-up Fourcade.
"It was too exciting, a big fight, [not only] the final fight with Martin for today's victory but also the World Cup total score," said the Norwegian.
In the women's 10km pursuit, Norway's Tiril Eckhoff missed too many shots in the match to finish 10th. Wierer finished 11th in the meet but was able to retain her overall title with 793 points, Eckhoff finished second with 786 points.
Prince Harry receives award in US
Peruvians warned to avoid beaches
2017高考英语真题及答案(湖北A卷)[1]
2017年6月全国大学英语四级考试真题及答案[1]
“文言文”中译英
2017高考英语真题及答案(陕西卷)[1]
美国独立日:美国独立宣言全文(双语)[1]
2017第64届艾美奖:提名人都说了些啥?
《黑衣人3》字幕接地气 美式幽默中国化
李克强中欧工商峰会演讲(双语)[1]
2017高考英语真题及答案(山东卷)[1]
BBC发布伦敦奥运宣传片
2017年6月大学英语六级考试真题及答案[1]
各种“裸”词的英译
White elephant 华而不实的东西
北外2011年硕士研究生入学考试试题
汉译英佳作翻译:史铁生《我与地坛》节选
苹果入职信:你会热爱的工作(双语)
Seoul talks to focus on nuke safety
无法完成的使命:中国古诗英译的尴尬
“把握脉搏,紧跟潮流”怎么翻?
Hu vows to work with Pyongyang
2017高考英语真题及答案(新课标全国卷)[1]
US candidates discuss China...-英语点津
Problematic toymakers banned...-英语点津
Countries eye trade agreement
英汉翻译需注意固定说法的翻译
细数老板最痛恨的那些工作坏习惯
《钓鱼岛是中国的固有领土》白皮书(英汉对照)[1]
刘延东:系牢中美人文交流纽带
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |