One day in spring(春野)
One day in spring
这是班得瑞的名曲,最初接触它,是通过老师您,您每次的朗读配乐,说实话刚刚听确实有点烦。现在,我已深深爱上这首歌,这张专辑。你听!它正在播放呢!那几声清脆的鸟鸣声,那样动听,仿佛我就站在那春天的气息中,接着,它的声音是那样的悠扬,婉转。你听,那每个音符在跳动着,那么细腻。而那旋律正是那么地恰到好处,低高音相互交错,是那样柔和,如那清清小河流水,几只鸟儿在树头清唱……无比美妙!
This is a famous music of banderi. The first contact with it is through your teacher. You read the score every time. To be honest, it's a little annoying just to hear it. Now, I've fallen in love with this song, this album. Listen! It's playing! Those clear and crisp birdsong sounds are so beautiful, as if I was standing in the breath of spring. Then, its voice is so melodious and graceful. You listen, every note is beating, so delicate. And the melody is just right. The low and high notes are interlaced with each other. It's so soft. It's like the clear river running water, and several birds singing in the tree head Wonderful!
这首歌的英文名字字对字翻译应该是春天的一个早晨,被人们翻译为春野,这就是一个多么富有诗意的名字。
The translation of the English name word to word of this song should be a spring morning, translated into chunye by people, which is a poetic name.
Morning air(早晨的空气)
Morning air
这又是班得瑞的一大名作,与春野一样好听!不信,你听!那缠绵的旋律,舒缓而不乏美感,仿佛我是刚起来,走进一片大森林,呼吸着这早晨的空气,采一朵美丽的野花,得意地向鸟儿招手,别提多惬意!真实美情美境!
This is another famous work of banderi. It's as good as chunye! No, listen! The lingering melody is soothing and beautiful, as if I just got up, walked into a big forest, breathed the morning air, picked a beautiful wild flower, waved proudly to the birds, don't mention how comfortable! True beauty, feeling beauty!
咦?我的“春野”呢?我的仙境呢?哦!该翻带了!
Why? What about my "chunye"? Where is my fairyland? Oh It's time to flip!
国际英语资讯:Spotlight: Syria turns to be focus of military tussles by major powers
体坛英语资讯:Pekarik pens contract extension at Berlin
拉脱维亚央行行长被捕,总理大力安抚欧洲
狗年想换工作?记住这7条就对了
体坛英语资讯:Figure skaters Sui/Han wins China 2nd silver medal at PyeongChang Olympics
美国人为什么用土拨鼠来预测天气?
国际英语资讯:Juncker urges to simplify EU defense, security policy decision-making process
国际英语资讯:Funeral parade held for Zimbabwe opposition leader Tsvangirai
关于抓狂的15种表达,你知道吗?
狗年盘点“网红狗”
国内英语资讯:Xis special envoy to attend closing ceremony of PyeongChang Winter Olympics
国内英语资讯:Chinese president sends condolence to Iranian counterpart over plane crash
国际英语资讯:Mexican interior minister survives chopper crash, toll rises to 13
联合国秘书长呼吁停战救助东古塔被困平民
国内英语资讯:Across China: Village painters draw rural life in Chongqing
不想减少饭量,但是想瘦,怎么办?
这些方法能让你和你的另一半身心愉悦
国际英语资讯:DPRK accuses U.S. of using defectors to attack Pyongyang at Winter Olympics
属狗名人盘点:他们谁是金狗年生的[1]
国际英语资讯:More tourists travel around China during holiday
美国驻黑山大使馆受到小型炸弹袭击
体坛英语资讯:Asensio the key as Madrid claim late win over PSG
体坛英语资讯:Uganda prepare for 2019 FIBA Basketball World Cup qualifiers
体坛英语资讯:Fourcade of France wins mens biathlon 12.5 km pursuit at PyeongChang Olympics
国际英语资讯:Israel foils Palestinian militants plot to assassinate defense minister
国内英语资讯:Fire put out in Jokhang Temple in Chinas Tibet
属狗名人盘点:他们谁是金狗年生的
国际英语资讯:Spotlight: Triangle ties among EU, U.S., Russia in focus at Munich Security Conference
国内英语资讯:China sends experts to repair terracotta warrior statue in U.S.
国内英语资讯:News organizations should better serve the people: Xinhua President
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |