Students play internet games has been a controversial topic for a long time. When it comes to this topic, different people have different opinion, some people think internet games will slow down the process of student’s study work, while others argue that internet games will relax the student’s study tension. In my point of view, I agree with the latter one.
学生玩网络游戏一直都是个备受争议的话题。每当说道这个,不同的人有不同的观点,有些人认为网络游戏会拖慢学生的学习进度,然而有些人辩称网络游戏能够缓解学生的学习紧张情绪。在我看来,我同意后者。
On the one hand, since the students have been suffer lots of study pressure than before; it is understandable to find something to do to release. However, someone might say that do some exercise is the best way to release the pressure. But there is one thing must be noticed, that is doing exercise is a sport that needs physical strength, which means students might be too tire to study after doing exercise. It can’t be like an internet game, to improve relaxation and concentration and enhance your mood at the same time.
一方面,既然学生遭受着比以前更多的学习压力,找点其他事来放松放松是可以理解的。然而,有些人也许会说做运动是最好的放松的方法。但是有件事需要注意到,那就是做运动是一种需要很多体能的事情,这意味着有些学生可能做完运动就太累不想学习了。这不像网络游戏,能够放松,增强注意力,同时还能缓解情绪。
On the other hand, internet games will not affect students’ study work as long as they can monitor their self-control. People who against students playing internet games mainly for the reason that students might indulge in the internet world. However, if students have a study and play schedule, plus the parents and teachers’ supervision, internet games cannot be threaten to study work.
另一方面,只要学生自控力好,网络游戏是影响不了他们的学习的。反对学生玩游戏的人主要是因为怕他们会沉迷于网络世界中。然而,只要学生有学习和玩耍的安排表,加上家长和老师的监督,网络游戏不会成为学习成绩的威胁的。
To sum up, students can play internet games when they feel they need it to release their study tension, as long as they don’t obsess over it.
总之,学生可以在他们想要释放学习紧张情绪的时候玩一下网络游戏,只要不要太沉迷就好了。
给你支招:让你躲过“电梯杀手”的17招
盘点2011-《时代》年度十大被忽略事件
北京奥运机动车限行措施昨日启动
盘点乔布斯一生犯下的六个错误
英国女王发表2011圣诞讲话:英联邦是个大家庭(双语)
双语:新型电脑芯片可让电脑提速20倍
节日双语:美国情人节求婚带动消费
阿联酋重金奖励夺奥运奖牌运动员
【圣诞狂欢】希拉里·达芙的“最圣诞”肚皮!
双语:研究称人类无法分辨男女
北京安检可能减少奥运乐趣
元宵节传说:点彩灯源于天帝震怒?
绯闻女孩第四季剧透 Chuck是否归来之谜
威廉准新娘订婚白裙网上火热拍卖
台湾咖啡店标明咖啡因含量卖咖啡
英语资讯:土耳其东部发生7.2级地震(双语)
上海奢华情人节:情人无价 情人节有价
资讯英语:姚明成上海最年轻最高政协常委
奥运让北京更文明
社交心理:两个问题决定你的第一印象(双语)
盖茨基金会支持北京“无烟奥运”
象棋大师头脑发达 双脑并用
漫画英语之节后综合症
双语:七旬老妇成世界最年长母亲
六大妙招教您如何提升幸福感(图组)
英国弱视妇女捕获近百公斤重鲶鱼
盘点2011年全球最“潮”的工作(双语)
热门事件学英语:微博实名制 你怎么看?
职称英语考试语法知识复习之动词
澳一男子与收养5年爱犬“牵手”婚礼
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |