我爱三毛的书,我喜欢三毛的写作风格,更佩服三毛这样的作家。
I love Sanmao's books. I like Sanmao's writing style. I admire Sanmao's writers even more.
三毛所写的书全都是她的真实生活经历。有些同学不爱看别人的自传体文字,可我不然,对陈平女士的作品十分喜爱。她的性格、脾气无一不在文章中表露出来,让人看了有喜有悲有笑有泪。三毛19岁离家,49岁回国定居下来,30年来在外行走江湖,饱尝酸甜苦辣,如没有坚强的意志,怎能走完这30年。她每一本书都是用乐观的语调写成的,可见三毛这个人十分乐观豁达。她曾说过:“我惟一锲而不舍,愿意以自己的生命去努力的,只不过是保守我个人的心怀意念,在我有生之日,做一个真诚的人,不放弃对生活的热爱和执着,在有限的时空里,过无限广大的日子。”从三毛的这些话里,我们不正可以受到乐观主义人生观的启发吗?
Sanmao's books are all her real life experiences. Some students don't like to read other people's autobiographical texts, but I do not like Ms. Chen Ping's works very much. Her character and temper are all revealed in the article, which makes people feel happy, sad, smiling and tearful. Sanmao left home at the age of 19 and returned to China at the age of 49 to settle down. He has been wandering in the Jianghu for 30 years, suffering from ups and downs. If he has no strong will, how can he go through these 30 years. Each of her books is written in an optimistic tone, which shows that Sanmao is optimistic and open-minded. She once said: "the only thing I am willing to work hard with my own life is just to keep my personal mind. When I have a life, I will be a sincere person, and I will not give up my love and persistence for life. In a limited time and space, I will live an infinite number of days." From these words of Sanmao, can we not be inspired by the optimistic outlook on life?
我不知大家看过三毛写的《撒哈拉的故事》没有,这本书记叙了三毛以极大的毅力和苦心,背井离乡,远到万里之外的荒漠中居家谋生,以血汗为代价,执着地换取特殊生活经验的经历。
I don't know if you have read the story of the Sahara written by Sanmao. This book describes Sanmao's experience of living in the desert thousands of miles away from home with great perseverance and painstaking efforts and persistently exchanging blood and sweat for special life experience.
初看这本书时,我不时被三毛那幽默的语言弄得哈哈大笑,可看第二遍时,我哭了,可以说为三毛而哭,三毛能写得如此幽默。但若细细体会,你才会觉得生活的不易,而在世界上最大的沙漠——撒哈拉生存下去,更为不易,何况跟一群性格、风俗、文化上有着很大差异的撒哈拉人住在一起,真是吃不消。要是换了我,只怕住不上两天,就要拍屁股“拜拜”了,但三毛用她那坚强的毅力,宽阔的胸怀,别具一格的人生观克服了种种物质、精神上的困难,一住数年。并和当地人关系很好,我真是自愧不如。别具一格的人生观我至今还没有,坚强的毅力我只好说以后再锻炼,宽宏大量那我可说不上,常常为一点小事跟同学吵得翻天,看来我得向三毛好好学习。
When I first read this book, I was laughed by Sanmao's humorous language from time to time. But when I read it for the second time, I cried. I could say I cried for Sanmao. Sanmao could write so humorous. But if you have a detailed understanding, you will find it hard to live. It's even harder to survive in the Sahara, the largest desert in the world. Besides, it's hard to live with a group of Saharans who have great differences in character, customs and culture. If I change, I'm afraid that I can't live for two days, I'm going to pat my butt and "worship". But Sanmao has overcome all kinds of material and spiritual difficulties with her strong willpower, broad mind and unique outlook on life and lived for several years. And I have a good relationship with the local people. I feel inferior to myself. I don't have a unique outlook on life so far. I have to say that I'll exercise later. I can't say that I'm magnanimous. I often quarrel with my classmates over a small matter. It seems that I have to learn from Sanmao.
三毛的14部书,《撒雨稻哭温背梦》、《万送倾谈随我闹》等,同学们有兴趣,不妨读读,会对你的写作有很大帮助的。这里,告诉你们一个三毛的小秘密:她19岁出国后所写的文章有不少写错的国文,但她敢于投稿,还叫编辑找出她文中的错字。平鑫涛先生慧眼识英才,发现了她这匹千里马,才使她成为一位鼎鼎有名的作家。
Sanmao's 14 books, such as "rain rice cry, warm back dream", "Wanxian talk with me", are of interest to the students. You may as well read them, which will be of great help to your writing. Here, let me tell you a little secret of Sanmao: there are many wrong Chinese characters in her articles written after she went abroad at the age of 19, but she dare to contribute and ask the editor to find out the wrong characters in her articles. Mr. Ping Xintao has a keen eye for talents and discovered her horse, which makes her a famous writer.
三毛有好的方面,也有她的短处。别的且不说,就在上世纪最后一个马年(1991年元月4日),她撇下年迈的父母,无数喜爱她的读者,飘然而去——自杀。她为什么要自杀,至今是一个谜。我不想讨论这个伤心的话题,也不想揭开这个谜,但我想用三毛自己曾说过的几句话写给冥冥墓中的三毛:“三毛你曾对别人说:‘你的失败,比你的成功,对你更有用。’三毛你还说:‘在生活上,我是一个赌徒;从小,冰淇淋我是不买的,我一定要打出一个天霸王来,而我发现的一点是,你做的事情,只要尽力去做,就能做到。你要移山,山不过来;你说,过来!它就会过来。当然,这是一个很大的比喻,但是,我始终对自己有着信心……’”三毛的二分之一的人生,就是不停地在赌,她到底是赢了还是输了,这需要大家共同思考。
Sanmao has both advantages and disadvantages. Besides, in the last year of the horse of the last century (January 4, 1991), she left her elderly parents, countless readers who loved her, and went away - suicide. Why she committed suicide is still a mystery. I don't want to discuss this sad topic or solve the mystery, but I want to write a few words that Sanmao said to Sanmao in the tomb of Hell: "Sanmao you said to others:" your failure is more useful to you than your success. " Sanmao you also said: "in life, I am a gambler; when I was a child, I didn't buy ice cream, I must play a king of the day, and what I found is that you can do what you do as long as you do your best. If you want to move mountains, they will not come. If you say, come! It will come. Of course, it's a big metaphor, but I always have faith in myself... " One half of Sanmao's life is that she keeps gambling. Whether she wins or loses depends on everyone's thinking.
最后,我告诉大家向三毛学习写作的心得:我之所以写作,也只是有感而发。我的习作文章,往往也就是我的生活,我最坚持的一点是我不放弃赤子之心,至于文章的好坏毫不在意。
Finally, I will tell you my experience in learning writing from Sanmao: the reason why I write is just because of my feelings. My writing is often my life. What I insist on most is that I don't give up childishness, and I don't care about the quality of the article.
中考英语知识点:中考英语真题单项选择之副词3
中考英语知识点:中考英语真题单项选择之副词4
中考英语知识点:增词法
中考英语复习资料:中考英语试题单项选择之连词5
中考英语复习资料:关键句型全总结---关键词语大奉献
中考英语复习资料:中考英语真题单项选择之冠词4
中考英语知识点:中考英语真题单项选择之名词3
中考英语复习资料:关键句型全总结33担心忧虑诱导句型
中考英语复习资料:中考复习句型转换专项练习3
中考英语知识点:中考英语真题单项选择之副词1
中考英语知识点:历届中考英语高频语法点250例1
中考英语知识点:中考英语试题单项选择之情景交际4
中考英语复习资料:中考英语真题单项选择之介词1
中考英语复习资料:中考英语试题单项选择之宾语从句5
中考英语知识点:中考英语语法讲解资料及练习---副词
中考英语复习资料:关键句型全总结 37表示始建于…的句型
中考英语知识点:中考英语试题单项选择之情景交际5
中考英语知识点:中考英语语法讲解资料及练习---考前指导
中考英语知识点:关键句型全总结---击败某人的句型
中考英语知识点:中考英语试题单项选择之宾语从句6
中考英语复习资料:中考英语试题单项选择之情景交际1
中考英语复习资料:中考英语试题单项选择之动词时态5
中考英语复习资料:名词性从句的翻译
中考英语知识点:关键句型全总结16到某地度假的句型
中考英语复习资料:中考英语重点短语8
中考英语知识点:中考英语真题单项选择之名词5
中考英语知识点:历届中考英语高频语法点250例2
中考英语复习资料:中考冲刺英语专练第七讲
中考英语复习资料:关键句型全总结 45构成危害的句型
中考英语知识点:中考英语语法讲解资料及练习---代词
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |