昨天晚上我做了一个梦,梦见我犯了一个小小的错误,所有人都带着讥讽的、鄙视的眼光看着我,还在那幸灾乐祸地笑,那是冷笑。梦里的我愣了,为什么平常对我笑容满面的朋友顷刻间变得如此可怕,他们如剑般尖利的眼神深深地刺痛了我,又如同一股汹涌的河流,使我透不过气来。我梦见我失去了朋友。
Last night, I had a dream that I had made a small mistake. Everyone looked at me with ironic and contemptuous eyes, and smiled at me gloating. It was a sneer. In my dream, I was stunned. Why do my smiling friends become so terrible in an instant? Their sharp eyes, like swords, hurt me deeply and make me breathless like a raging river. I dreamed that I had lost my friend.
惊醒后,再也难以入睡。我的眼泪,浸湿了枕头。
It's hard to fall asleep after waking up. My tears, wet the pillow.
我知道我现在没有沦落到这种地步。或许是我太敏感了吧!我的成绩一直是全级第一,这段时间,我最好的朋友(她成绩刚好老是低我一名)老是对我冷眼相待,要么伴几句挖苦、嘲笑的话。或许这是她原本的性格,可她对其他人没有这样啊!难道朋友就是这样的吗?如果她知道,肯定会说我很脆弱!不过,的确。
I know I'm not down to this. Maybe I'm too sensitive! My grades have always been the first in the whole class. During this period, my best friend (she always has a lower grade than me) always treats me coldly, or with a few sarcastic words. Maybe this is her original character, but she didn't do this to others! Is that what friends are like? If she knew, she would say that I was fragile! But, yes.
我不知道我待人处事有没有错,但有些朋友的聚会宁愿请她也没有请我,我好伤心。我对我的朋友一直很真诚,但是我的同桌也经常不客气地对我,我感到自己真一步一步走向孤独,很想有个真心的朋友。
I don't know if I'm wrong with people, but I'm sad that some friends would rather invite her than me at the party. I've always been sincere to my friends, but my deskmate often treats me impolitely. I feel that I'm going to be lonely step by step, and I really want to have a sincere friend.
最近是很倒霉,老是受到友情方面的挫折,好想好好地哭一场!!
Recently is very unlucky, always receives the friendship aspect the setback, likes to cry well!!
国内英语资讯:Chinas rural policy bank loans firms over 10 bln yuan to combat coronavirus
Excerpts from Lei Feng’s Diary《雷锋日记》节选十二
国内英语资讯:Chinese, Singaporean leaders hold phone talks on novel coronavirus
国际英语资讯:UK mulls new global tariff policy after Brexit
Excerpts from Lei Feng’s Diary《雷锋日记》节选十三
体坛英语资讯:Banska Bystrica up to second in Slovak ice hockey league
国内英语资讯:Intl community supports China in fighting novel coronavirus epidemic
Shadow 背影
体坛英语资讯:MLS club Philadelphia Union set to re-sign defender Collin on 1-year deal
国际英语资讯:Political settlement key to control of small arms, light weapons: Chinese envoy
体坛英语资讯:Colombias Junior secures striker Borja on loan
体坛英语资讯:Iran FA chief resigns amid health problems
国内英语资讯:Ministry solicits rapid novel coronavirus detection products
国际英语资讯:Trump confirms AQAP leader killed by U.S.
国际英语资讯:Barcelona Wine Week gives boost to Spains sustainable viticulture
只会管爱人叫honey?这里有20种甜蜜昵称 拿走不谢!(上)
体坛英语资讯:Jilin bring back CBA leading scorer Jones
体坛英语资讯:Argentinian striker Cano joins Vasco da Gama
国际英语资讯:Spotlight: Cambodian PMs special Beijing visit reflects nations profound friendship, sol
为孩子预防病毒感染 家长最关心的9个问题一次说清楚
国内英语资讯:Chinese hospitals discharge 1,540 recovered patients of coronavirus infection
澳大利亚的大火依旧在烧,现在要烧到首都了
肯德基新推出人造素食炸鸡,大受好评
A Lovely Dog 可爱的小狗
体坛英语资讯:Tianjin hold off Beijing for Chinese womens volleyball league finals
国际英语资讯:Spotlight: Trump takes victory lap on impeachment acquittal by divided Senate
国内英语资讯:China asks businesses to resume operation orderly
国际英语资讯:Abbas to address UNSC next week on U.S. Mideast peace deal: official
国际英语资讯:Palestinian gunman shot dead in Jerusalem: Israeli police
国际英语资讯:Trump says Mulvaney to remain as acting White House chief of staff
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |