昨天晚上我做了一个梦,梦见我犯了一个小小的错误,所有人都带着讥讽的、鄙视的眼光看着我,还在那幸灾乐祸地笑,那是冷笑。梦里的我愣了,为什么平常对我笑容满面的朋友顷刻间变得如此可怕,他们如剑般尖利的眼神深深地刺痛了我,又如同一股汹涌的河流,使我透不过气来。我梦见我失去了朋友。
Last night, I had a dream that I had made a small mistake. Everyone looked at me with ironic and contemptuous eyes, and smiled at me gloating. It was a sneer. In my dream, I was stunned. Why do my smiling friends become so terrible in an instant? Their sharp eyes, like swords, hurt me deeply and make me breathless like a raging river. I dreamed that I had lost my friend.
惊醒后,再也难以入睡。我的眼泪,浸湿了枕头。
It's hard to fall asleep after waking up. My tears, wet the pillow.
我知道我现在没有沦落到这种地步。或许是我太敏感了吧!我的成绩一直是全级第一,这段时间,我最好的朋友(她成绩刚好老是低我一名)老是对我冷眼相待,要么伴几句挖苦、嘲笑的话。或许这是她原本的性格,可她对其他人没有这样啊!难道朋友就是这样的吗?如果她知道,肯定会说我很脆弱!不过,的确。
I know I'm not down to this. Maybe I'm too sensitive! My grades have always been the first in the whole class. During this period, my best friend (she always has a lower grade than me) always treats me coldly, or with a few sarcastic words. Maybe this is her original character, but she didn't do this to others! Is that what friends are like? If she knew, she would say that I was fragile! But, yes.
我不知道我待人处事有没有错,但有些朋友的聚会宁愿请她也没有请我,我好伤心。我对我的朋友一直很真诚,但是我的同桌也经常不客气地对我,我感到自己真一步一步走向孤独,很想有个真心的朋友。
I don't know if I'm wrong with people, but I'm sad that some friends would rather invite her than me at the party. I've always been sincere to my friends, but my deskmate often treats me impolitely. I feel that I'm going to be lonely step by step, and I really want to have a sincere friend.
最近是很倒霉,老是受到友情方面的挫折,好想好好地哭一场!!
Recently is very unlucky, always receives the friendship aspect the setback, likes to cry well!!
两俄罗斯黑客盗取贩卖他人身份在美国被判监禁
国际英语资讯:Juncker urges to simplify EU defense, security policy decision-making process
初一到十五 春节习俗知多少
国内英语资讯:Chinas Spring Festival travel rush continues to recede
国际英语资讯:13 Russians, 3 Russian entities indicted for interfering with U.S. elections
国际英语资讯:Chinese Lunar New Year celebration kicks off in Singapore
体坛英语资讯:Brazil World Cup winner Lucio ready to play on into 40s
国内英语资讯:Economic Watch: 40 years on, the rising power of Chinese consumers
国际英语资讯:News Analysis: Expect photo-ops, not final bilateral trade agreement, from Trudeaus visit
国际英语资讯:PM May intervenes in Northern Ireland deadlock
国际英语资讯:Sri Lankan PM vows to continue unity govt despite defeat at local govt elections
国内英语资讯:Fire put out in Jokhang Temple in Chinas Tibet
体坛英语资讯:Dutch short tracker de Laat promises to pick up the pace
国内英语资讯:China to maintain continuity, stability of monetary policy: PBOC
国际英语资讯:Trump speaks with Vietnamese president on bilateral ties
国内英语资讯:China to make upcoming SCO summit success through joint efforts: FM
国际英语资讯:40 Palestinians wounded in clashes with Israeli soldiers in Gaza, West Bank
过年千万别送这10种礼物
体坛英语资讯:Dahlmeier crowned in womens biathlon sprint, Kuzmina falters at PyeongChang Winter Olympic
国内英语资讯:Chinese research ship completes maritime mission in Antarctica
国内英语资讯:Xi sends Spring Festival greetings to HK youth
体坛英语资讯:Peiffer of Germany wins mens biathlon 10km sprint at PyeongChang Olympics
国际英语资讯:French Defense Minister calls for new chapters of European defense
国内英语资讯:U.S. Alaska state seeks more collaboration with China
美文赏析:静静地活,不埋怨也不嘲笑
国际英语资讯:Iran, India sign major agreements to expand economic ties
体坛英语资讯:South Korean Lim claims title in PyeongChang Games short track mens 1,500m
国内英语资讯:Spotlight: U.S., China have better options to address trade issues
国际英语资讯:Morocco reiterates support to Iraqs sovereignty, territorial integrity
国际英语资讯:Morocco, Portugal discuss means to deepen parliamentary cooperation
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |