我也追星（魏晨）

我从来都不追星，甚至无法理解追星族，同样是人，何必去崇拜别人呢？

I've never been a Star chaser. I can't even understand the star chasers. They are also human beings. Why worship others?

偶然的一次，我打开电视机。在屏幕上我认识了你——个充满阳光的帅气男孩。你的歌声打动了我。莫名其妙地对你产生一种崇拜感！

By chance, I turned on the TV. I know you on the screen - a handsome boy full of sunshine. Your singing moved me. Somehow I have a sense of adoration for you!

从那时起，我开始慢慢地关注你。不知不觉地我开始向你看齐。因为你，我爱上了音乐；因为你，我变得坚强；因为你，我拥有了快乐；因为你，让我学到了很多书上没有的知识；让我明白了什么是亲情，什么是友情，让我和很多陌生人成为了形影不离的好朋友！

From then on, I began to pay attention to you slowly. Unconsciously I began to look at you. Because of you, I fell in love with music; because of you, I became strong; because of you, I have happiness; because of you, I learned a lot of knowledge that is not in books; let me understand what is family, what is friendship, let me and many strangers become inseparable good friends!

你是个懂事，善良有爱心的好孩子。你处处为歌迷着想，为了歌迷，你可以在瓢泼大雨下唱歌；为了歌迷，你可以不顾尊严地向别人低头认错，然而你并没有错；为了歌迷，你可以忍受别人对自己的侮辱！

You are a sensible, kind and loving child. You think about fans everywhere. For fans, you can sing in the pouring rain. For fans, you can bow your head to others in spite of dignity, but you are not wrong. For fans, you can bear others' insults to yourself!

那天，我跟妈妈守在电视机前看“勇往直前”！第一次看到妈妈这样肆意地流泪。看着你面对困难，一次又一次地努力克服，我们都流下了泪水。我们都知道，被水呛到有多难受，可是你却为了贫困山区那些失学的孩子们不停地努力尝试，虽然屡试屡败，但你的行为震撼了我们的心灵，你的执着感动了我们。是那份真情，那份对歌迷的真情感动了我们；是那份爱心，那份对孩子的关爱感动了我们；是那份心愿，那份对孩子可以重反校园的希望感动了我们！

That day, my mother and I watched "march forward" in front of the TV! For the first time, I saw my mother's tears wantonly. Watching you face the difficulties and try to overcome them again and again, we all shed tears. We all know how hard it is to choke on the water, but you keep trying for the children who are out of school in the poor mountainous areas. Although you fail repeatedly, your behavior has shocked our hearts and touched us with your persistence. It is the true love, the true love for the fans, the love for the children, the wish, the hope that the children can be anti campus again, that moved us!

期末考，我以优异的成绩考入中学。在别人眼里，那大概全是老师的功劳吧！但事实并不是那样的。老师是有功劳，但其中也包含了你给我的动力！

In the final exam, I entered middle school with excellent results. In other people's eyes, that is probably all the credit of the teacher! But that's not the case. The teacher has credit, but it also contains the power you gave me!

三个月的时间，从认识你到现在，细细回想，很多欢乐的时刻已经成为生命中不可磨灭的美好记忆，如同珍珠一般，散落沉淀在心湖，闪耀点点精彩，偶尔想起，让人忍不住会心微笑。

In three months, from knowing you to now, looking back carefully, many happy moments have become indelible and beautiful memories in life. Like pearls, they are scattered and precipitated in the heart lake, shining a little bit, occasionally thinking of them, making people can't help but smile.

你就是那个永远都会微笑，对未来充满信心一直为音乐梦想执着，是那个使今年夏天特别美好而与众不同的男孩！带着你的梦想飞向远方！

You are the boy who will always smile, who is full of confidence in the future, who is persistent in music dream, and who makes this summer especially beautiful and different! Fly away with your dream!

我也会因为你，带着自己的梦想越飞越高！

I will fly higher and higher with my dream because of you!

很高兴认识你，在这个夏天，这个快乐男生——魏晨！你永远是我的榜样

Nice to meet you. This summer, this happy boy Wei Chen! You will always be my role model