枯黄的梧桐叶在天空中摇曳,然后狠狠地了下来。秋天来了,又是一年,我感叹时光的速度。
The leaves of Wutong trees flickered in the sky and then came down hard. Autumn is coming, another year, I sigh the speed of time.
我默默地蹲在看着秋天的来到。一片片树叶从树上匆匆落下。匆忙的似乎要遮住一个很大的秘密。我便兴高采烈的拔开树叶,寻找那个我自认为很大的秘密,可是树叶底下什么叶没有,厚厚的水泥路面似乎在嘲笑我。仰望天空,看到的依然是那个千年不变的天空。
I squatted silently watching the autumn coming. Leaves fell from the tree in a hurry. In a hurry, it seems to cover up a big secret. I would happily pull out the leaves, looking for the secret that I think is very big, but there is no leaf under the leaves, the thick cement road seems to laugh at me. Looking up at the sky, I can see the same sky for thousands of years.
秋天的气温也开始下降,我自己穿上了一件风衣,双手插在口袋里,以寂寞的姿势站在路口,看人们裹着厚厚的衣服从我面前匆匆走过,有时会有人对我微微一笑,我想这笑容一定会成为我生命中最美的点缀。
The temperature began to drop in autumn. I put on a windbreaker myself, put my hands in my pocket, stood at the intersection with a lonely posture, and watched people rush past me in thick clothes. Sometimes someone would smile at me. I think this smile would be the most beautiful ornament in my life.
秋天到了吗?我仰望天空时常这样问自己。天上的浮云,千变万变,天空也异常的广阔。双眼凝视天空那寂寞的蓝色,空荡荡的,就像我那空荡荡的青春。
Is autumn here? I look up at the sky and often ask myself that. The floating clouds in the sky are ever-changing, and the sky is extremely broad. Eyes staring at the sky that lonely blue, empty, just like my empty youth.
看来秋天真的到了。一切都有了新的气象,秋天的白天好像越来越短,坐在阳台上看太阳一点一点的向下沉,有时脑中突然浮现出白朴的《天净沙.秋》中的画面:“孤村落日孤霞,清烟老树寒鸦,一点飞鸿影下”。这样的景象恐怕唯有秋季才有吧。
It looks like autumn is really here. Everything has a new atmosphere, the autumn day seems to be shorter and shorter, sitting on the balcony to see the sun gradually sinking, sometimes the brain suddenly emerges the picture of Baipu's "tianjingsha. Autumn": "the sunset in the lonely village is lonely, the smoke is clear, the old tree is cold and the crow is flying in the shadow". I'm afraid it's only in autumn.
秋天也将会远去。秋天来了,冬天也就不远,冬天过后又会浮现勃勃生机。秋天,树之所以会落叶,是在为明年储蓄能量。而我却不能死去,明年我的生命又是一个轮回。
Autumn will be far away. When autumn comes, winter will not be far away. After winter, it will be full of vitality. In autumn, the reason why trees lose their leaves is to save energy for next year. But I can't die, next year my life is a reincarnation.
秋天既带来了丰收,也带来了死亡,既带来了喜悦也带来了忧伤。秋天是多变的季节,它也做着和云一样的动作,变幻莫测……
Autumn brings not only harvest, but also death, joy and sorrow. Autumn is a changeable season, it also does the same actions as clouds, unpredictable
国际英语资讯:Czech president congratulates Zelensky on election as Ukrainian president
国际英语资讯:Sri Lanka revises death toll from multiple terror attacks to 253 from 359: health ministry
国内英语资讯:China releases report on progress, contributions and prospects of BRI
男性避孕药出来了
My English Teacher 我的英语老师
体坛英语资讯:Tiger Woods wins 15th major title with mighty comeback
国内英语资讯:Xi stresses targeted efforts to improve weak links in building moderately prosperous society
国际英语资讯:UN official welcomes indigenous input in next global biodiversity policy
国内英语资讯:Chinese, Chilean presidents hold talks
体坛英语资讯:Feature: A young Chinese entrepreneur chases dreams through basketball
撒掉的布朗尼蛋糕
国内英语资讯:Chinese lawmakers call for improved working conditions, salaries of primary-level doctors
正念进食或能抑制对食物的渴望,帮助减肥
什么让你内心很强大?
国内英语资讯:China Focus: Belt and Road Initiative makes solid progress, embraces brighter future: report
体坛英语资讯:Barca draw, Atletico win and thrills in Sevilla in Spains La Liga
体坛英语资讯:Chinese gymnast Li Xiaopeng to be inducted into IGHOF Hall of Fame
终局之战即将开打!说说漫威电影宇宙的前世今生
国内英语资讯:English, French editions of Xis discourses on BRI published
国内英语资讯:Interview: Further U.S.-China trade progress anticipated to serve cooperation -- business le
北京将建“不文明游客”黑名单 “上榜”游客或被禁入公园
国际英语资讯:Around 1.5 mln people in Comoros, Mozambique to be affected by Cyclone Kenneth
国内英语资讯:Xi reviews multinational fleet, championing maritime community with shared future
国内英语资讯:Senior Chinese official attends Belt and Road News Network First Council Meeting
体坛英语资讯:Wawrinka, Coric march into ATP Monte-Carlo Masters second round
国际英语资讯:Scotlands first minister calls for new independence vote before 2021
娱乐英语资讯:Interview: Chinese stories need to be told in a global language: celebrated Chinese TV produ
国内英语资讯:Draft law stipulates heavy penalites for fake vaccines
国际英语资讯:Interview: Greeces interests are in full alignment with BRI: Greek FM
国内英语资讯:Preparation complete for Belt and Road thematic-forum on think tanks
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |