英语话剧剧本:Turn over a New Leaf,教育城外语网在下面提供机译,仅供大家参考
主要人物4人,共8人-10人。爸爸下岗以后,终日醉酒,甚至打骂妻儿….反映家庭暴力的剧本。
Cast
Sandy (child):
Mr. Lin (Father):
Mrs. Lin (Mother):
Neighbor:
Social worker:
Wader:
Policeman:
May (Sandy’s friend):
Miss Lee (Teacher):
——————————————————————————–
Scene I
(In Sandy’s home)
Father is reading newspaper in the living room.
Father:Sandy, I’m thirsty. Give me some drinks. Bring me bottle more!
Sandy:Dad, please don’t drink any more. It’s enough!
Father:If you don’t bring it to me, I will hit you!
Sandy:Yes, father!
(But when Sandy comes, she falls down. Break the bottle and spill on father. Father is very angry and began to hit Sandy.)
Sandy: Dad!Please don’t beat me …
Father: Hum!(Hold the bottle) Because you are so stupid and not a good child.
Mother:Honey… please stop. Our child is crying. She didn’t do anything wrong.
Sandy:Dad, please… stop hitting me.
Father:Shut up! Or I hit your mother, too.
(In the same time, the neighbor discovers this domestic violence.)
Neighbor:(Calls to 110) There is a father hitting his family now. Please help them
immediately… I’m afraid the child will be in danger. The address is…. Please, hurry up!
Policeman:Ok, I’ll be there soon.
Scene II
(In the police station)
Police:Why do you abuse your child? She was innocent. Don’t you regret to doing it?
Father:It’s none of your business.
Social worker:Mrs. Lin and Sandy, did Mr. Lin often abuse the child?
(First, Mrs. Lin doesn’t say anything, and then she is crying.)
Mother:Since he lost his job, he was drinking all the time. Sandy and I usually were
hit by him. And if I didn’t give him money, he sad he would kill us…
Father:Nonsense!I didn’t do that thing.
Social worker:Mrs. Lin, calm down. If he did it again, please call me. I’ll help you. And I’ll find sometime to talk to him.
Scene III
(In Sandy’s classroom)
Teacher:Sandy, follow me after class.
(Sandy and teacher go to office together.)
Teacher:You are often absent lately and your grades also are not as good as before. What happened to you?
Sandy:No, it’s nothing. Thanks for your concern.
Teacher:Are you sure? Anyway, if you have any problem, tell me, ok?
Sandy:Ok, Miss Lee.
(After the class, Sandy and May are on the home way.)
May:Sandy, I called you home yesterday. You wasn’t at home. Your mother told me that you have a part time job. It’s a surprise to me! What’s the matter with your family? You have to study hard during this year before you take the entrance examination. This year is very important to you. You can’t let other things distract your studies and deprive of your study time.
Sandy:(crying) I know. But I have no way anymore. My father lost his job, and we
have no money to pay all the spending.
May:Oh, Sandy, Don’t worry. I will help you.
(After the day, May decides to tell the teacher about Sandy’s problem.)
May:Miss Lee, I have to talk to you something about Sandy…
Teacher:May, you are Sandy’s good friend. Do you know what’s wrong with Sandy?
May:Eh…I heard that Sandy’s family has economic crisis, and Sandy has a part time job…
Teacher:Ok, I understand. I will talk to her parents.
Scene IV
(On the road in front of Sandy’s home)
Police:Hold it! Don’t move!
Father:No!(Still running in front of the policeman)
(The police got the father.)
(In the police station)
Policeman:Mr. Lin, You can’t go anywhere unless you promise you won’t sell those drugs. And you should stay in the jail for six months, because we found the evidence that you are a drug dealer.
Father:No! Please forgive me….I was not on purpose.
Mother:(Crying) Please give him a chance to turn over a new leaf. He has to make money for the family.
Father:You…shut up! Here is no need of your interjection!
Scene V
(In the social worker’s office)
Teacher:I’ve told you everything about Sandy….
Social worker:I see. Thanks for your help. I’ll manage it as soon as I can. ( Turn to talk to the mother) Mrs. Lin, I understand your feeling, but it’s her crucial time to study hard to enter a good senior high school. In another word, she can’t do part time job after class and without review her lessons.
Mother:I know what you want to tell me. But, in fact, her father and I haven’t found jobs…and her father is in jail now because of selling drug. (Crying) Oh! I can’t stand it anymore!
Social worker:Don’t worry it. I can introduce you some work I know. As long as you work hard, you’ll have a steady life with your daughter. Now, Sandy needs a secure and stable environment to grow up and study.
Mother:(Still crying) Thank you very much. If there is not your help, I don’t know how to do…
Scene VI
(After six months, outside the jail)
Warder:I really hope you won’t enter here again.
Father:I won’t. I’m very embarrassed that you are so concerned with me. I really appreciate it. I don’t know how to thank you. (He sees his wife and Sandy, smiling to him)
Warder:Don’t mention it, you just made a new start from now on.
Sandy:Dad, Mom and I come to pick you up.
Father:(Crying) Sandy, I’m very sorry about what I did. I thought a lot of things in the jail during that half a year. I shouldn’t ruin my own life and brought crisis to the family. (Look at his wife) Dear, I’m so sorry to you. I disappointed you very much, but you didn’t leave me, I owe you so much….
Mother:(Crying) Don’t say that… It’s never too late to mend. I’m glad that it’s all over…
[1] [2] [3]
体坛英语资讯:Return of Diamond League offers Kenyan athletes hope, chance to star in athletics
国内英语资讯:Chinese mission slams European Parliaments resolution on Hong Kong
疫情反弹 美国连续两天单日新增确诊病例超3万
每日一词∣六保 ensure security in the six areas
体坛英语资讯:Irans Nekounam considering coaching Osasuna
国际英语资讯:Chile reports nearly 250,000 COVID-19 cases
国内英语资讯:Chinas top legislature reviews draft law on safeguarding national security in HKSAR
太阳
体坛英语资讯:Little or nothing will be the same in football: Queiroz
赤壁
夏至巧遇日环食,这些表达你都知道吗?
战斗
国际英语资讯:Trump fires prosecutor who refused to resign, says U.S. attorney general
国际英语资讯:Italy records 262 new COVID-19 infections
体坛英语资讯:Feature: Cuban athletes train for Tokyo Olympic Games amid COVID-19 outbreak
我学会了骑自行车
国内英语资讯:Xi Focus: Xi eyes more stable, mature China-EU ties in post-pandemic era
微信新功能:拍一拍,英文到底怎么说?
周杰伦发新歌《Mojito》,“莫吉托”的英文到底怎么念?
国际英语资讯:Singapore committed to free flow of goods, services and capital: Deputy PM
五色公主
体坛英语资讯:Iranian winger Mohebbi linked with Spains Granada
国际英语资讯:Three killed, two critically injured in stabbing incident in southern England: police
福奇:美国出现第二波新冠疫情?第一波还没结束呢
体坛英语资讯:Dortmund ease past rivals Schalke as Bundesliga resumes
新冠疫情促使非洲网购加速发展
国内英语资讯:China-developed AG100 trainer aircraft makes successful maiden flight
国内英语资讯:Chinese premier calls on China, EU to expand opening up for mutual benefits
国际英语资讯:New York City moves into phase two of reopening
国内英语资讯:Chinas top political advisory body opens meeting on poverty alleviation
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |