Dear Jack,
亲爱的杰克:
Thanks for your letter! I’m glad to tell you my life on weekend. As I like reading books, I always read half of a small book on the sofa on Saturday. Especially in winter, I like lying under sunshine on the sunny morning, which is not only comfortable and peaceful, but also helpful for me to read faster. Then I make dinner by myself. My mom said cooking is a skill that a person has to master. I have learned to cook four kinds of Chinese food and I still try for more. After dinner, I take a walk with my parents so that I can tell them my school life just like I am telling you now.
All in all, my weekend is happy and busy. I think you want to talk about this, too. I'm looking forward to your reply.
谢谢你的来信!我很乐意跟你分享我的周末生活。由于我喜欢阅读,所以星期六我总是在沙发上看上半本薄书。特别是在冬天,我喜欢在阳光明媚的早晨躺在阳光下看,这不仅舒适和宁静,而且有助于我看得更快。然后我自己做饭。我妈妈说烹饪是一个人必须掌握的技能。我已经学会了做四种中国菜,而且我还在尝试做更多的菜品。晚饭后,我和我的父母出去散步,这样我就可以告诉他们我在学校的生活,就像我现在告诉你一样。总之,我的周末是快乐和忙碌的。我觉得你也想谈谈这个话题。期待你的回信。
Yours,Li Hua李华
“开户”、“转账”怎么说?
从中文书名的英译谈起(3)
今天你剪发了吗?
“小气鬼”怎么说?
形容开车十句话
英语谚语的汉译
饭店预定对话实例
“做美容”怎么说
“爬山”正当时
租房英语必备
“我明白了”怎么说?
英语形容词转译现象
否定句式译法的常见错误及分析(二)
如何赞美女孩子?
最牛的口头禅
告别“how to say”的年代
怎样将“谢谢”说得多姿多彩
9个与猴子有关的英语短语及其喻义
女生不可不知:“大姨妈”英语怎么说?
英语中介词的译法
“嘴里的病”怎么说
“开卷闭卷考试”怎么说?
Marketing译为什么最贴切?
英译汉中的反译法
英语口译实践具体作法与体会
“没电了”怎么说?
买鞋记
“译意 + 译技”式的翻译
各种“水”的英文译法
科技英语翻译实例
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |