BRUSSELS, Jan. 29 -- In defiance of pressure from the United States, the European Union (EU) did not ban Chinese technology firms such as Huawei in its guidelines on 5G security issued on Wednesday.
The European Commission, the EU's executive, issued the non-binding guidelines -- agreed by 28 member states -- known as a "toolbox" for 5G security, where the EU sets out detailed mitigation plans for each of the identified risks and recommends a set of key strategic and technical measures.
Despite intense lobbying and threats from the U.S. aiming to ban Chinese suppliers, particularly the leading global vendor Huawei, from participating in building 5G infrastructure, the EU did not name either China or any specific company.
Instead, the EU guidelines resorted to urging member states to "apply relevant restrictions for suppliers considered to be high risk, including necessary exclusions to effectively mitigate risks for key assets," as well as "using for an adequate balance of suppliers at national level and avoid dependency on suppliers considered to be high risk," without naming or specifying which supplier is "high risk".
The guidelines followed London's decision on Tuesday to allow Huawei playing a role in building the United Kingdom's 5G network, albeit with some restrictions.
The U.S. administration has launched intensive diplomatic offensives against Huawei, urging -- sometimes with explicit threats on intelligence sharing -- its European allies to get rid of Huawei for good.
Huawei said in a statement after Brussels' guidelines that "Huawei welcomes Europe's decision, which enables Huawei to continue participating in Europe's 5G roll-out. This non-biased and fact-based approach towards 5G security allows Europe to have a more secure and faster 5G network."
"Huawei has been present in Europe for almost 20 years and has a proven track record with regard to security. We will continue to work with European governments and industry to develop common standards to strengthen the security and reliability of the network," the statement added, quoting Abraham Liu, Huawei Chief Representative to the EU Institutions.
The Chinese Mission to the EU said in a statement that it is studying and assessing the "toolbox", urging the world's largest trading bloc to implement its much-touted multilateralism, free trade and market principles and uphold a fair, open, just and non-discriminatory environment.
The statement urged the EU to join China in win-win cooperation and "resolutely resist" pressure from a small number of countries and politicians.
Huawei is widely considered as the leading technology firm globally in terms of 5G, and experts and think-tanks have repeatedly said banning Huawei would be very costly and extremely time-consuming for the EU.
Thierry Breton, the European Commissioner for Internal Market, appeared to allude to the thinking by saying "Europe is not lagging behind" at a press conference after the issuance of the guidelines.
The European Commission said its approach is a risk-based one and solely on security grounds, "in full respect of the openness of the EU internal market as long as the EU security requirements are respected."
"We are not picking on anybody, we are not ostracizing firms," Breton said. Huawei is the world's biggest producer of telecommunication gears, competing with Sweden's Ericsson and Finland's Nokia.
At the same time, the roll-out and operation of 5G networks in the EU is considered "a matter of national security", according to the European Commission. EU Member States can go further than what is proposed in the toolbox where they identify a need to do so.
被“代表”如何译?
两会中的民生热词之“被增长”
“裸官”英文怎么说
如何用英文表达喜怒哀乐
有些英语,不能不懂装懂!
滞销蔬菜用英语怎么表达?
2013蛇年春节英文祝福语
人逢喜事精神爽 多种方式说"快乐"
奢侈品牌追赶者 luxury wannabes
50句英语成语:字面和实际意思大不同
[口语]“怯场”是怎么回事
2011春晚节目单 周董搭档林志玲
[口语]大学毕业同学录毕业赠言集锦
[口语]另类“下午茶”说法
[口语]在机场丢失行李怎么办
[口语]今天你“hold”住了没?
强迫购物 forced shopping
感恩节聚会对话2
四个英语短语不能望文生义
如何应答外国客户电话?
[口语]“夏至”后迎来“三伏天”
日常英语口语:表达歉意的说法
“相亲”的英语表达法
[写作]2011苹果CEO乔布斯教你如何写病假单
[口语]“克扣工资”英文怎么说
一定要弄懂这些常见单词和词组的用法
[口语]19句口语让你吵出彪悍气场
[口语]买火车票实用英语
乞讨儿童 child beggar
40个句子英语翻译难倒专业学生
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |