调查:上网时做些什么?
Britons waste online time 'wilfing': study
[ 2007-04-12 16:32 ]
British Internet users spend an average of two days a month surfing the web aimlessly, or "wilfing" as the activity has been dubbed, according to a study released on Tuesday. More than two thirds of Britons admit to wilfing -- short for what was I looking for? -- while a quarter say they spend 30 percent or more of their time on the Internet surfing without any purpose. Men are bigger wilfers than women, with shopping websites the biggest distractions, according to the study by price comparison website moneysupermarket.com. "The Internet was designed to make it easier for people to access the information they need quickly and conveniently," said Jason Lloyd, head of broadband at the website. "However, our study shows that although people log on with a purpose, they are now being offered so much choice and online distraction that many forget what they are there for, and spend hours aimlessly wilfing instead." A third of all men admitted that wilfing has harmed their relationship -- perhaps because almost one in five confess they are "distracted" from work or study by adult entertainment websites. "These days there are all manner of websites gunning for our attention," said British television "lifestyle coach" Pete Cohen. "Not allowing ourselves to wilf takes a mixture of planning and willpower." The research was compiled by the YouGov polling body based on questioning of 2,412 adults.
(AP)
本周二公布的一项调查显示,英国网民每月平均有两天的时间在网上漫无目的的闲逛,这种行为被授予了一个新名词--“网游”(wilfing)。 超过三分之二的英国人承认自己在“网游”
Vocabulary:
白暨豚真的灭绝了吗?
大学英语四级考试翻译新题型透析及技巧
大学英语四级考试(Cet4)翻译练习题及答案(6)
12月英语四级考试翻译新题型:长城
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(7)
12月英语四级考试翻译新题型:针灸
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(3)
从大学英语四级考试真题看翻译与时事的结合
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit3)
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit2)
成功破解四级汉译英
大学英语四级考试(Cet4)翻译练习题及答案(1)
大学英语四级(CET4)考试翻译|作文突破:省略句(day3)
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(3)
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(1)
英语四级考试翻译重点预测
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit9)
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(4)
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit10)
大学英语四级考试翻译提高练习题及分析(2)
12月大学英语四级考试翻译高分训练题及答案解析(5)
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit6)
12月英语四级考试翻译新题型:筷子
英语四级(CET4)考试翻译冲刺练习题及答案解析(8)
英语四级翻译精讲:"禁止"不要再翻译成Don’t
12月四级考试翻译高分备考之如何选词
英语四级考试翻译辅导真题分试题分析:虚拟语气
12月英语四级考试翻译:徐悲鸿的马
名师点评6月大学英语四级考试翻译试题
永远的流行音乐
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |