北京市政府:每月11日为“排队推动日”
Official: Don't spit at the Olympics
[ 2007-02-09 14:39 ]
No spitting and get in line. That's the message Beijing municipal government is trying to get across 18 months before the Olympics open in China's capital.
"Everyone will be fined for spitting," read the headline in Thursday's Beijing Daily Messenger. In a city of 15 million, jumping ahead in line is common. So is spitting and littering, which officials hope to restrain in an effort to improve the city's image. Officials have announced a range of measures including "punishment and reward" programs to improve conduct. One campaign for "civilized behavior" kicks off Sunday in the Wangfujing shopping area, located just east of Tiananmen Square. This will be the first "Queuing Day," which will take place on the 11th of each month. The 11th was picked because the two numbers, 1-1, resemble two people lining up. Spitting could start to become costly. People spitting could be fined up to 50 yuan, or $6.50. In Beijing, 50 yuan is the daily income of a Chinese college graduate. It can also buy 16 subway tickets on the Beijing system. "Fifty yuan is a fairly hefty warning for spitters," said Zhang Huiguang, director of the Beijing Civil Affairs Bureau. "The amount of money is not the most important, the most important is to warn people."
双语资讯
(Agencies)
禁止随地吐痰。自觉排队。为了迎接一年半后的2008年北京奥运会,北京市政府日前发起了一项“整治运动”。 本周四《北京娱乐信报》的头条是:“随地吐痰者将被罚款。” 在北京这样一个拥有1500万人口的大城市,插队、随地吐痰和乱扔垃圾都已是司空见惯的现象。北京市有关官员日前表示,
Vocabulary:
读书的价值 The Value of Reading Books
平凡才是好 Ordinary Is the Best
美文赏析:欲爱人 先爱己
英语美文:成功三大要素
我的旅游梦 My Dream to Travel
国内英语资讯:中国高层政治顾问与荷兰议会领导人见面
20个秘诀助你口语提高
英语学习中的几大误区
我的教官 My Military Training Instructor
英语自我介绍(研究生复试)
英语四级范文:知识之美
外貌与能力 Outlook and Ability
国内英语资讯:中欧货运列车服务
国内英语资讯:Chinese-Hungarian友谊奖
美文赏析:诗歌之灵性
国内英语资讯:扶贫相关资讯
名言集锦(励志类)
国内英语资讯:电动公交车服务
精神独立 Mental Independence
名言集锦(友情类)
毕业照片 Graduation Pictures
英文求职信范文
多看英美电影助力英语口语飙升
双11阿里的购物新招
哈里王子为女友发声
贾斯汀比伯喝过的杯子值多少钱
老外来中国需要注意的礼仪
学会放弃Learn to Give Up
英语四级范文:手机在沟通中扮演的角色
面试口语14句
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |