媒体近日报道,继四川省达州市环保部门官员抛出“熏腊肉致霾”的惊人之论后,重庆市日前再次以环保执法的名义对“烟熏腊肉”开刀,引起舆论哗然。
The Dazhou municipal government has been ridiculed online because an employee in the city's environmental protection bureau justified the ban by saying the smoking of bacon was the major cause of smog.
达州市环保局的一名公务员为熏腊肉禁令辩解称,熏腊肉是雾霾主因,这一说法招来了众网友对达州市政府的嘲讽。
Smoked bacon 对于当地政府禁止bacon smoking
从中文书名的英译谈起(3)
别只会傻玩,知道怎么用英语形容聚会吗?
“开卷闭卷考试”怎么说?
“没电了”怎么说?
英语口译实践具体作法与体会
形容开车十句话
“生气了”怎么说?
谈英汉互译中的词汇空缺现象
说英语卡壳了怎么办:换一种说法
这些极具魔性的英语短句,到底有几个意思?
Good 一词如何译?
1个亿
英译汉中的反译法
“我明白了”怎么说?
你真的会用英文表达各种“笑”吗?
“译意 + 译技”式的翻译
9个与猴子有关的英语短语及其喻义
宾馆预定对话实例
连词while的译法
最牛的口头禅
手脚不舒服:英语怎么说
怎样将“谢谢”说得多姿多彩
“小气鬼”怎么说?
女生不可不知:“大姨妈”英语怎么说?
招待客人的地道口语
“公司”怎么翻?
“爬山”正当时
“嘴里的病”怎么说
英语中介词的译法
怎样问路
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |