2017年7月1日起至2016年6月30日止,在北京、上海、广州、武汉四城市将试点以房养老,为期两年。这是一种新型养老保险业务,即拥有房屋完全产权的老年人,将其房产抵押给保险公司,继续拥有房屋占有、使用、收益和经抵押权人同意的处置权,并按照约定条件领取养老金直至身故;老人身故后,保险公司获得抵押房产处置权。
The China Insurance Regulatory Commission said on Monday that it approved a two-year pilot program involving reverse mortgages, part of the government's drive to improve the situation of the country's rising number of retirees.
中国保监会周一表示,已经审批通过为时两年的反按揭试点项目,这是政府为了改善国家日益扩大的退休人群的生活状况而做出的努力之一。
“反按揭”又称“倒按揭”,英文表达是reverse mortgage。由于这种贷款方式与传统的按揭贷款相反,故被称为“反按揭”。在中国,home equity conversion mortgages 适合以房养老的客户主要有两大类,一类是有大额资产的人,一类是没有immediate relatives
国际英语资讯:News Analysis: Al-Baghdadis death no end to IS as long U.S. intervention persists in Midea
靠粉丝赚钱,卷福疑似获利24万英镑?
想要iphone X,为陈学冬打工就好了
国内英语资讯:Chinese premier underscores support for free trade, globalization
体坛英语资讯:Keitany on the loose, eyes course record in New York marathon
2017艾美奖提名名单公布!一大波好剧无缘入围
美文赏析:我,只为我自己而活
国际英语资讯:Feature: U.S. city Miami could one day be underwater, just as many other cities worldwide
零成本减肥:做这些家务就能瘦瘦瘦,比跑步健身还有效
体坛英语资讯:Crystal Palace sack manager De Boer
形容词如何进行词性转换翻译?
聊一聊苹果发布会中的英文
中国将制订燃油车停售时间表
国际英语资讯:No federal charges to be filed against police in Freddie Grays in-custody death
国内英语资讯:China Focus: Deeper collaboration brings China-ASEAN common prosperity
自拍新高度:飞行员把身子探出驾驶舱自拍!(组图)
《穿普拉达的女王》泄露被删片段,网友拍手叫好!
盘点:世界上最昂贵的名人礼服,有多贵就有多美!(组图)
袋鼠数量突破4500万 澳洲呼吁民众多吃袋鼠肉
国内英语资讯:Chinese premier sends congratulatory letter to Montreal Protocol anniversary meeting
河北省武邑中学2017-2018学年高二上学期入学考试英语试卷
国内英语资讯:China Focus: China turns Kubuqi Desert from dust into wealth
体坛英语资讯:IOC Evaluation Commission confirms LAs readiness to host 2028 Olympic Games
大数据有望让计划经济复活
夏威夷欲推行全民基本收入
体坛英语资讯:Gremio sweat on Luan fitness for Copa Libertadores
神奇了!这款“智能内衣”能解决腰痛问题
国内英语资讯:China to further supply-side structural reform, cut overcapacity, corporate cost to boost in
河北省武邑中学2017-2018学年高一上学期入学考试英语试卷
黄焖鸡米饭正式进军美国,一碗65元!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |