国家药监局的相关负责人表示,中国将出台和动物实验相关的修订版法规,改善实验动物的生存条件,包括尽量减少用于实验的动物数量、减轻疼痛以及加强实验后护理工作,并将以“3R原则”为指导。
It is possible for practitioners to minimize harm to animals, said Mark Prescott, research management and communications head of the United Kingdom's national center for 3Rs — which refers to replacing and reducing animals in experiments, and refining procedures to make them less harmful.
英国3R研究中心的管理和交流部主任马克•普雷斯科特说,把对动物的伤害降到最低,对执业医生来讲是可以办到的。3R指的是替代 从上文可见,3R指的就是replacement 相关负责人表示,实验要优先考虑in vitro or non-animal methods
Tall poppy
文在寅当选韩国总统
我是个缺乏安全感的人,怎么办
Gaming the system
Both sides of the aisle?
Forbidden fruit
让阅读《经济学人》成为一种享受
Spitball some ideas?
Whip hand?
Trial balloon?
Gloves came off?
万能动词“GET”的主要用法
Tough cookie
Flip the script?
前任的数量多少比较合适? 外国人的答案是12!
Whipping boy
Object lesson?
美文阅读:母爱面前,逻辑显得不重要了
Cut and thrust?
War chest?
Kick the tires?
Swept off his feet again
Bury the lede?
Moments that take our breath away
To lean in or not to lean in
Eat the crow?
Two minds?
It takes a village?
携手推进“一带一路”建设
In the cross hairs?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |