李克强总理11月20日主持召开的国务院常务会议指出,将把分散在多个部门的不动产登记职责整合由一个部门承担,减少办证环节,并建立不动产登记信息管理基础平台。
The government has announced plans to consolidate various real estate registration offices into one body, establishing a single information-sharing platform.
政府宣布计划称,将把多个不动产登记处合并为一个,建立一个统一的信息共享平台。
“信息共享平台”就是information-sharing platform,建立这一平台的目的是消除“isolated information islands” 当前,在redevelopment of urban shantytowns
研英长难句翻译真题词汇详解:(13)
研英长难句翻译真题词汇详解:(35)
考研英语翻译讲词析句(11)
研英翻译演练(88)
研英长难句翻译真题词汇详解:(23)
考研英语翻译讲词析句(36)
研英长难句翻译真题词汇详解:(39)
研英长难句翻译真题词汇详解:(40)
考研英语翻译讲词析句(30)
考研英语翻译讲词析句(8)
考研英语翻译讲词析句(19)
考研英语翻译讲词析句(15)
考研英语翻译讲词析句(17)
研英长难句翻译真题词汇详解:(36)
考研英语翻译讲词析句(7)
考研英语翻译讲词析句(3)
考研英语翻译讲词析句(1)
考研英语翻译讲词析句(4)
研英长难句翻译真题词汇详解:(32)
考研英语翻译讲词析句(6)
考研英语翻译讲词析句(37)
名师唐静:考研英语翻译自学方法
研英长难句翻译真题词汇详解:(25)
研英长难句翻译真题词汇详解:(9)
考研英语翻译讲词析句(28)
考研英语翻译讲词析句(12)
研英长难句翻译真题词汇详解:(28)
考研英语翻译讲词析句(26)
研英长难句翻译真题词汇详解:(29)
研英长难句翻译真题词汇详解:(27)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |