TOKYO, May 29 -- Chinese State Councilor Yang Jiechi and Japanese National Security Advisor Shotaro Yachi co-chaired the fourth round of high-level political dialogue between the two countries on Monday.
Yang said at the meeting that China-Japan relations are currently at an important juncture with both new opportunities and outstanding challenges as this year marks the 45th anniversary of the normalization of China-Japan diplomatic relations.
The two sides should remind themselves of their original intention for normalizing ties, take history as a mirror while facing to the future, and push for the continuous enhancement of bilateral relations based on the spirit of four important political documents between China and Japan and the four-point principled agreement reached in November 2017, Yang said.
Yang also said that China attaches importance to developing its relationship with Japan and this stance has not changed. He called on the Japanese side to conform to the trend of times and implement, with specific policies and concrete actions, the consensus that the two countries are each other's cooperative partner rather than threats, and that China's development is an opportunity for Japan.
Yang also urged Japan to honor its words and abide by relevant rules regarding the historical and Taiwan issues and make joint efforts with China to safeguard the peace and stability in the East China Sea.
He also called upon Japan to speak and act cautiously regarding the South China Sea issue and to play a constructive role as relevant countries in the region are making their efforts to solve the issue properly.
Welcoming Japan to discuss cooperation with China under the framework of the "Belt and Road" initiative, Yang said the two sides should speed up transformation and upgrade of bilateral economic and trade cooperation and to expand cooperation in new areas.
He also urged the two sides to further enhance communication between local governments and the young people, among others, so as to promote mutual understanding between the two peoples and lay solid foundation for the development of bilateral ties.
For his part, Yachi said that cooperation between China and Japan, two major countries in Asia, is vital to the region and the two sides shall fully implement the consensus that they are each other's cooperative partner rather than threats.
He said that Japan's stance on the Taiwan and historical issues has not changed and Japan is dedicated to improving its relationship with China and is willing to make joint efforts with China to enhance exchanges at all levels, expand positive aspects and properly manage disputes in bilateral relations.
The two sides also exchanged views on international and regional issues of common concerns.
美国人喜好调查:最爱披头士最恨慢车
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
“哈利波特”捞金有术 跻身英国富豪榜
罗格北京奥运会开幕式致辞全文
美国人视角:享受奥运,向中国学习
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
双语:未来“台湾塔”
北京奥运主题歌《我和你》传递温暖
大小贾斯汀共享“恋爱秘籍”:冷静承诺
威廉王子婚礼将拍3D电影 与百姓分享
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满
做好奥运东道主——怎么招待外国人
走马观花看美国:芝加哥繁华下的另一面
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
“跳水沙皇”萨乌丁:北京奥运会没有遗憾
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
诗词英译:沉醉东风-秋日湘阴道中
失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
韩电视台曝光奥运开幕式遭谴责
双语美文:人生中的“蝴蝶效应”
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
郎平率美国女排出征北京奥运
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
奥运双语八卦:中国羽坛的夫妻档
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |