住房租赁市场的“广阔天地”即将打开。国土部、住建部日前决定,在北京、上海、沈阳、南京、杭州、合肥、厦门、郑州、武汉、广州、佛山、肇庆、成都等13个城市开展利用集体建设用地建设租赁住房试点,并制定了试点方案。
Prospective tenants visit the public rental housing at the Xinyue apartments in Shanghai, on May 15, 2013. [Photo/Xinhua]
Land and housing authorities are encouraging large cities across China to set up housing projects for tenants using collectively owned land parcels, in one more measure to increase supplies for the residential leasing market.
为了增加住房租赁市场的供应,国土部、住建部鼓励全国各大城市利用集体建设用地建设租赁住房。
集体建设用地(collectively owned land parcels)就是所有权归集体所有的土地,分为三大类:宅基地(homesteads)、公益性公共设施用地(land for nonprofit public facilities)和经营性用地(profit-oriented land)。
第一批开展利用集体建设用地建设租赁住房试点的13个城市都是特大城市(megacities),或是人口净流入快速增加的大城市(large cities with fast and growing net population inflows)。
根据部委下发的通知,集体租赁住房只租不售(none of the rooms in the rental projects can be sold),承租人不得转租。
租赁住房项目试点将主要集中在近郊区和城中村(suburban and rural areas)。分析指出,这将有效促进人口城市化的进程,让大量新市民住有所居。
Double Income and no Kids 丁克一族
国际英语资讯:EU member states vote in European Parliament elections
法国致命麻醉师:为了炫技投毒致9人死亡
Computer 电脑
国际英语资讯:Turkey, Russia to discuss joint production of S-500 defense systems
国际英语资讯:Iraq says opposes U.S. sanctions on Iran, proposes mediation
体坛英语资讯:Preview: Anfield needs to provide a miracle for Liverpool in Champions League second leg
国际英语资讯:Venezuela receives another shipment of medical assistance from China
国内英语资讯:China Focus: Sci-fi to inspire next generation of Chinese scientists
陌生人,你是我的亲人
著名表情包不爽猫逝世,世间再无Grumpy Cat
2019年6月大学英语四级作文范文:帮助受灾者
体坛英语资讯:Griezmann confirms he will leave Atletico Madrid this summer
体坛英语资讯:Denmark thrash Britain at Ice Hockey Worlds
The Food l like 我喜欢的食物
我妈嫌我丑,我该怎么办?
Heart-broken 心碎
国际英语资讯:Austrian vice-chancellor to resign over secret video scandal
My Choice for Job 我的职业选择
体坛英语资讯:Analysis: What is next for title-race loser Dortmund?
国内英语资讯:China improves basic public healthcare services
国内英语资讯:Chinese economy to grow stronger despite external headwinds: spokesperson
让人越吃越年轻的食物
国内英语资讯:China Intl big data expo opens
My View on Learning Literature 学习文学之我见
国际英语资讯:EU prepared to negotiate a limited trade deal with U.S., says trade chief
Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了
国内英语资讯:Across China: Beekeeping goes digital
国际英语资讯:Pakistani PM felicitates Modi on electoral victory
The Change of Village 农村的改变
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |