Meghan Markle has only recently announced her engagement. But already it seems that her wedding plans are forging ahead - with claims she'll be joined by two very special guests at the centre of the ceremony.
梅根·马克尔最近刚宣布订婚,但她的婚礼安排似乎已经在快速推进。据称,她的婚礼仪式上会有两位非常特殊的客人。
According to reports, the brunette beauty, 36, will have both Prince George and Princess Charlotte follow her down the aisle.
据报道,这位36岁的褐发美女将由乔治王子和夏洛特公主陪着走上红毯。

The pair, who are the Queen's great-grandchildren, will be centre stage at St George's Chapel, Windsor, as the American actress weds their uncle, Prince Harry.
当这位美国女演员与他们的叔叔哈里王子在温莎城堡圣乔治教堂结婚的时候,女王的曾孙辈乔治王子和夏洛特公主也将成为人们关注的焦点。
It is reported that the royal siblings have been confirmed as both pageboy and bridesmaid respectively.
据报道,这对皇室兄妹已被证实将分别担任这场婚礼的花童和伴娘。
A spokesperson for the palace said: "The wedding will be a family event. You can expect the family to be involved.
"皇宫发言人表示,“这场婚礼将是一次家庭盛会。你可以期待一下将会出席的皇室成员。”
Meanwhile, Prince William is also expected to take the role of best man at the event, next spring, but his duty will be deemed as being a 'supporter'.
同时,威廉王子也有望在明年春天的仪式上担任伴郎,不过大家认为他的职责是做一位“支持者”。
It will come seven years after Prince Harry held the same role at William's wedding to Kate Middleton.
七年前哈里王子在威廉和凯特·米德尔顿的婚礼上担任了同样的角色。
Not that this is the first time Meghan has walked down the aisle, of course.
当然,这并不是梅根第一次走上婚礼的红毯。
She married producer Trevor Engelson in September 2011 - after dating him since 2004 - but the union collapsed in May 2013.
她从2004年开始与制片人特雷弗·英格尔森约会,之后在2011年9月与他结婚,不过他们已于2013年5月结束了这段婚姻。
Meghan and Harry are set to marry in May 2018.
梅根和哈里将于2018年5月结婚。
India's sewer workers and British school standards 印度下水道工人施工安全,英国在校生学习成绩下降
In the blink of an eye 一眨眼之间
Phelps makes history and marine species 菲尔普斯创造历史,海洋新物种
Barefaced 厚颜无耻的
Pain in the neck 令人讨厌的事情或人
World's longest tunnel and a strange kind of race 世界最长铁路隧道,扛羊毛袋比赛
To fall at the first hurdle 跌倒在第一关
The university of life 生活经历
Russian athletes and friendly robots 俄罗斯运动员服用兴奋剂,“合作机器人”
There's method to my madness 我有一个不合常理的办法
Art and football 海底发现文物,莱斯特城足球俱乐部曼谷庆功
A bitter pill to swallow 不得不吞的苦药
Cyclists make Olympic history, 400-year-old shark 英国自行车运动员创英奥运历史,400岁格陵兰鲨鱼
The last/final straw 忍无可忍,使人最终崩溃的一击
Indian state introduces 'fat tax' 印度一省拟征收“脂肪税”
Cheap and cheerful 物美价廉
Knee-jerk reaction 本能反映
Close, but no cigar 几近成功
Axe to grind 别有用心
Alligator takes boy and Tate Modern extension 鳄鱼拖走小男孩,泰特现代美术馆扩建完工
Test the water 试探,摸底
Until I'm blue in the face 任凭你磨破嘴皮
To turn something upside down 把……翻个底朝天
To make a monkey out of me 捉弄我
To make a mountain out of a molehill 小题大做
Hot potato 棘手的问题“烫手山芋”
California wildfires and cloned animals 加利福尼亚州野火,克隆动物衰老过程正常
Crash course 速成课
A recipe for disaster 后患无穷
In good nick 品质好、没有损坏
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |