Remember the day I borrowed your brand new car and dented it?
记得那天,我借用你的新车,我撞凹了它
I thought you'd kill me
我以为你一定会杀了我的
But you didn't.
但是你没有
And remember the time I dragged you to the beach
记得那天,我拖你去海滩
And you said it would rain, and it did?
你说会下雨的,结果真的下了
I thought you'd say, "I told you so."
我以为你会说“我告诉过你
But you didn't.
但是你没有
Do you remember the time I flirted with all the guys
记得那天,我和所有的男人调情好让你嫉妒
To make you jealous, and you were?
而你真的嫉妒了
I thought you'd leave,
我以为你一定会离开我
But you didn't.
但是你没有
Do you remember the time I spilled strawberry pie all over your car rug?
记得那天,我把草莓派弄得满车都是
I thought you'd hit me, but you didn't.
我以为你会打我,但是你没有
And remember the time I forgot to tell you the dance was formal
记得那天,我忘了告诉你那个舞会是要穿礼服的
And you showed up in jeans?
而你穿了牛仔裤到场
I thought you'd drop me, but you didn't.
我以为你会弃我而去,但是你没有
Yes, there were lots of things you didn't do.
是的,有许多的事你都没有做
But you put up with me, and loved me, and protected me.
但你容忍我、爱我、保护我
There were lots of things I wanted to make up to you when you returned from Vietnam.
我想好了,等你回来,我要为你做很多事情来作为补偿。
But you didn't.
但是你没有
职场英语:一直在忙吗?教你如何把工作给别人做
职场英语:把客户惹毛了 如何平息怒火
如何穿出老板范儿?
如何写出有说服力的电子邮件
职场中必须学会的拒绝艺术
职场老手教你如何请假
薪水最高的五家公司:微软依旧位居第一
成为职场效率超人:如何提高工作效率?
如何看待实习“持久战”
职场英语:为什么女性更愿为男老板工作?
职场杂谈:奢侈品体验员
职场女性如何选择高跟鞋?
工作带来的十大启示
亚洲品牌500强揭晓:近一半为中国品牌
致职场女性:20多岁如何做到最好
哪类人无法取得成功
职场CEO给出的6个建议:如何走出工作的失误阴影
上班族如何做好职场着装?
8招让你在新工作中游刃有余(双语)
你知道工作和生活的界限吗?
你是榴莲族还是草莓族?
节后综合症:教你如何一键回到工作模式(双语)
如何经营你的“微简历”?
外企如何“接电话”
学会5种技能 助你走向成功
工作"软能力"要怎样提升?
职场英语:2014年预计薪资涨幅最大的10类职业
新颖创业工具:社交媒体新时代微信微博
求职英语:怎样克服“没有相关行业经验”这个拦路虎
职场英语:如果厌倦,就别再坚持了
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |