One windy spring day, I observed young people having fun using the wind to fly their kites. Multicolored creations of varying shapes and sizes filled the skies like beautiful birdsdarting(突进,投掷)and dancing. As the strong winds gusted against the kites, a string kept them in check.
Instead of blowing away with the wind, they arose against it to achieve great heights. They shook and pulled, but the restraining string and thecumbersome(笨重的)tail kept them in tow, facing upward and against the wind. As the kites struggled and trembled against the string, they seemed to say, "Let me go! Let me go! I want to be free!" They soared beautifully even as they fought the restriction of the string. Finally, one of the kites succeeded in breaking loose. "Free at last," it seemed to say. "Free to fly with the wind."
Yet freedom from restraint simply put it at the mercy of an unsympathetic breeze. It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush. "Free at last" free to lie powerless in the dirt, to be blown helplessly along the ground, and to lodge lifeless against the first obstruction.
How much like kites we sometimes are. The Heaven gives us adversity and restrictions, rules to follow from which we can grow and gain strength. Restraint is a necessarycounterpart(副本,配对物)to the winds of opposition. Some of us tug at the rules so hard that we never soar to reach the heights we might have obtained. We keep part of the commandment and never rise high enough to get our tails off the ground.
Let us each rise to the great heights, recognizing that some of the restraints that we may chafe under are actually the steadying force that helps us ascend and achieve.
悠然闲适尽在下午茶:下午茶的来历
海外文化:美国家庭成员之间如何称谓?
菲利普亲王的搞笑语录
你知道喝酒为什么要碰杯吗?
文化矫正:你对美国的又7个误会
双语文化:10条知识为你扫盲万圣节
海外文化:盘点海外8幅最佳反歧视公益海报
五花八门的美式派对,你知道吗?
芝加哥的别名,你知道多少?
让人又敬又怕的神秘女巫
海外文化:剖析伊朗和美国婚俗差异
海外文化:关于《圣经》的十大误解(双语组图)
念到你抓狂的英语绕口令
欧美文化:谁是"山姆大叔"?
丁克家庭之后的奈特尔家庭
辞旧迎新:美国各地奇怪的跨年方式
享受生活中的点滴 回味柏拉图式的美好时光 (下)
10个短句和老外轻松聊葡萄酒
美利坚搞笑十大怪
咖啡文化:康宝蓝意式咖啡
文化矫正:你对美国的7个误会
欧美文化:趣谈中英文化中的动物之别
入乡随俗必须知道的五个禁忌
咖啡文化:了解咖啡豆命名的依据
大千世界:全球最恐怖的10个古堡(双语组图)
海外文化:盘点世界各地关于换牙的传统习俗
咖啡文化:玛奇朵咖啡名字的由来
咖啡文化:卡布奇诺(Cappuccino)的命名故事
享受生活中的点滴 回味柏拉图式的美好时光 (上)
为什么英国人圣诞节要戴纸帽子?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |