U.S. Secretary of State Hillary Clinton is in the Czech Republic for a short visit that includes a push to help a U.S. firm win a nuclear plant construction contract.
美国国务卿希拉里·克林顿目前正在对捷克共和国进行短暂访问,其日程包括帮助一家美国公司赢得一座核电厂的建筑合同。
Clinton meets Monday with Czech Prime Minister Petr Necas and Foreign Minister Karel Schwarzenberg.
克林顿星期一将会晤捷克总理内恰斯和外交部长施瓦辛贝格。
The Czech Republic wants to boost its nuclear capacity to produce about half of the country's electricity, up from about 30 percent today.
捷克希望将本国的核发电能力从目前全国总发电量的大约30%增加到大约50%。
U.S. firm Westinghouse and a Russian company are bidding on a $10 billion contract to expand the Temelin nuclear plant, located south of Prague near the Austrian border.
美国西屋公司和俄罗斯一家公司正在对扩建捷克特梅林核电厂的100亿美元项目竞标。这座核电厂位于临近奥地利边界的布拉格以南地区。
A senior State Department official traveling with the secretary says Clinton will stress Westinghouse's safety record amid concerns about nuclear reactors following the disaster in Fukushima, Japan last year.? The official also says choosing a U.S. firm would help the Czech Republic diversify its energy production away from Russia.
随同克林顿访问的一名美国国务院高层官员说,克林顿将强调西屋公司的安全记录,日本去年发生福岛核事故之后,人们对核反应堆感到担忧。这名官员还说,选择美国公司将有助于捷克脱离俄罗斯,在能源生产领域实现多元化。
长途旅行必备十大神器:春运也能坐出精彩
周末花钱就该大手大脚吗?省钱的周末一样美好
不做木讷宅男:吸引女人的13个聊天小诀窍
研究发现终生吸烟可减寿10年
英年轻人“临终遗愿” 登长城列第四
“神猫”徒行200英里返家走红网络
感冒宜吃,发烧宜饿?这些“健康常识”到底靠不靠谱?
泰国控烟出新招 在家吸烟将视作家暴
你不是老板的10个原因
国内英语资讯:Xi urges Chinese air force to enhance capability to win
俄村庄气温超零下71℃ 获称地球寒极
国内英语资讯:Taxis rally in Hong Kong calls for peace, restoring order
体坛英语资讯:Wimbledon champion Simona Halep returns to WTA Wuhan Open
睡眠需满八小时是谬论?
妹纸们要注意:9大常见的护发误区
伦敦闹市期房一半卖给亚洲人
年会:狂欢还是负担?
在中国,一座豪华公寓=工作130年
国际英语资讯:S. Africa to promote African interests at G7 summit: Presidency
怀孕真相大爆料
《老友记》在中国:北京的中央公园咖啡馆去过没?
体坛英语资讯:Yamaguchi dethrones Tai to become badminton world No.1
体坛英语资讯:Former president of Hungarian swimming federation charged with incitement to murder
北极下起“塑料雪”!人间最后一片净土也面临威胁……
林书豪无限接近加入CBA
爱情名句排行榜
网络让我们更怀旧?
The Persons Who Hit the Lottery 中彩票的人
奥巴马就职舞会 米歇尔红裙惊艳
英经济萧条致家庭煮夫数量超主妇
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |