Loss of memory and other brain function can start as early as age 45, posing a big challenge to scientists looking for new ways to stave off dementia, researchers said, Reuters reported.
路透社报道,研究人员表示,记忆力及其它大脑功能最早从45岁便开始衰退了,这给寻找痴呆治疗法的科学家提出了新的难题。
A research team followed more than 7,000 British government workers over a period of 10 years. Participants were assessed three times during the study, using tests for memory, vocabulary, and aural and visual comprehension skills.
在过去10年中,一组科研人员跟踪观察了七千多名英国政府工作人员。期间,研究人员用记忆力、词汇、视听领悟力测试对参与人员进行了3次评估。
Over the 10-year period, there was a 3.6 percent decline in mental reasoning in both men and women aged 45-49 at the start of the study, while the decline for men aged 65-70 was 9.6 percent and 7.4 percent for women.
10年中,研究刚开始时,45至49岁男女的智力推理能力下降了3.6%,而65至70岁男子的能力下降9.6%,该年龄段女子的能力下降了7.4%。
Since the youngest individuals at the start of the study were 45, it is possible that the decline in cognition might have commenced even earlier.
由于研究开始时最年轻的个人为45岁,思维能力开始衰退的时间可能更早。
The finding contradicts previous notions that cognitive decline does not begin before 60 years of age, and it could have far-reaching implications for dementia research.
该发现有悖于以前的观念,之前人们认为,认知能力下降不会在60岁前开始。该发现对痴呆研究会有长远的影响。
Pinpointing the age at which memory, reasoning and comprehension skills start to deteriorate is important because drugs are most likely to work if given when people first start to experience mental impairment.
明确记忆力、推理能力和理解力在哪个岁数开始衰退很重要,因为人们在开始感到智力衰退时便服药,药效最好。
国内英语资讯:MoU signed for China-Nepal Friendship Industrial Park in eastern Nepal
体坛英语资讯:A curse from 7-1? Brazils media react to Germanys World Cup elimination
国际英语资讯:4 police officers killed, 5 wounded in Paris knife attack
体坛英语资讯:Ajax recognizes liability for tragic Nouri situation
The Reasons to Fight For Future 奋斗的理由
这12种食物不能当狗粮,汪星人吃了可能致命!
体坛英语资讯:Brazil beats Montenegro 84-73 at FIBA World Cup
震惊!卷福新剧剧照竟然是个大秃头!!
壮丽70年:“中国速度”的演变
My Lucky Money 我的压岁钱
体坛英语资讯:We didnt deserve to reach Round of 16, says German coach
国际英语资讯:Syrian army showcases Western-made weapons seized from rebels in Daraa
国内英语资讯:China to enhance comprehensive cooperation with Laos: senior official
Happy Mid-autumn Festival 快乐的中秋节
印尼渡轮事故死亡人数升至31人
国内英语资讯:China to deepen legal cooperation with countries and regions under B&R Initiative
国内英语资讯:Spotlight: Xis pledge on peaceful development, cooperation receives global applause
国内英语资讯:Chinese premier holds phone talks with European Commission president
国内英语资讯:Chinese, Guinean presidents exchange congratulations on 60th anniversary of diplomatic ties
国内英语资讯:China congratulates Lopez Obradors victory in presidential elections
国际英语资讯:Trump says to let lawyers decide whether to comply with forthcoming subpoena
体坛英语资讯:Germany out of World Cup following stunning 2-0 loss to South Korea
国内英语资讯:Economic Watch: Foreign investors show strong appetite for Chinese market
国际英语资讯:Paris prosecutor confirms four killed in police HQ knife attack, motive still unknown
非洲和很多人的想象差很远
微生物还能吃塑料?!这项发现真的太棒了!
国内英语资讯:Diplomat appeals for greater understanding of China-Africa cooperation
国内英语资讯:China Focus: Premier Lis visit to boost development of China-Europe relations
体坛英语资讯:Spain need to cut out errors: Isco
体坛英语资讯:Poland advance into semifinal of European Womens Volleyball Championship
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |