PARIS, May 4 -- Paris Saint-Germain squandered a late penalty to finish a 1-1 draw with Nice at the Parc des Princes, while Guingamp and Caen registered a goalless draw in a relegation six-pointer in Ligue 1 on Saturday.
Nice broke the deadlock shortly after the restart through striker Ignatius Ganago's powerful strike, before Neymar found an equalizer through a spot kick. After being awarded another penalty, however, Edinson Cavani saw his shot saved by Nice goalkeeper Walter Benitez in stoppage time.
Neymar had a close-range volley blocked as early as eight minutes, and Benitez's counterpart Alphonse Areola made a fine save on Youcef Atal's effort in the 25th minute.
Ganago collected a long pass from his teammate and fired it into the top corner of the net one minute after the break.
Atal dummied a PSG defender to cross from the right wing, but Allan Saint-Maximin hit the crossbar.
After avoiding 2-0 down, PSG leveled the score moments later. Angel Di Maria was fouled inside the box, and Neymar stepped up to convert the ensuing penalty on the hour mark for his 14th league goal of the campaign.
PSG could have expected to seal the win after Nice defender Dante was ruled a foul on Neymar in the area following VAR review by the match referee, but Cavani, who made his first start in almost three months after injury, saw his attempt denied by Benitez.
Having just nailed one win in past seven matches, PSG sit 17 points clear of second-placed Lille, who will visit Lyon on Sunday in the duo's battle for next season's Champions League group stage berth. Lille currently lead by six points over Lyon.
Guingamp and Caen failed to create many concrete chances in offense throughout the match. The match ended with a more favorable result for Caen, who stay in the relegation play-off place.
Guingamp are rooted to the bottom of table, five points adrift Caen with three rounds to go.
Also on Saturday, Bordeaux conceded a 1-0 home defeat to Angers, and Nimes crushed Reims 3-0 to move up to eighth.
公共标识恰当的英译方法
“绅士风度”怎么说
专家谈翻译“八戒”(二)
“几分熟”怎么说
Off 的妙用(三)
分手时该说什么
你是论坛的常客吗?
论坛常客必知语
“难吃”怎么说
有关爱情的甜言蜜语
“精彩”比赛的多种表达
节日天天过
“埋单”怎么说
如何表达“一见钟情”
如何鼓励别人(二)
有关“玩水”的英文表达
“单身派对”怎么讲
“酷毙了”怎么说
西方人的谈吐技巧
Off 的妙用(一)
夏日炎炎要防晒
同声传译技巧探讨
专家谈翻译“八戒”(一)
如何鼓励别人(一)
Especially的一般译法
足球英语:人均一张的黄牌与红牌
翻译贴士:建筑工地用语
足球英语:“平局”怎么说
“吃吃喝喝”的英文表达
恋爱中的欲擒故纵
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |