Coach has become the latest fashion brand to announce that it's no longer going to be manufacturing clothing using fur.
Coach成为了最新宣布不再使用动物皮毛生产服装的时尚品牌。
The American luxury fashion label has stated that it's going to stop using animal fur completely by autumn next year, with plans to phase it out until then.
这家美国奢侈品品牌已经宣布将逐步淘汰动物皮毛,并于明年秋季前彻底停止使用。
Joshua Schulman, chief executive of Coach, explains that the decision was made in response to the growing concern among shoppers about the use of animal fur in the fashion industry.
CEO Joshua Schulman解释说,这是为了响应越来越多的消费者对时尚界使用动物皮毛的抗议。
“We're doing it because we believe it's the right thing to do.”
“我们认为这是对的,所以这样做了。”
All types of animal fur will be banned by Coach as part of the new regulation, including mink, coyote, fox and rabbit.
Coach在新规中禁止了一切动物皮毛的使用,包括水貂、狼、狐狸和兔。
Earlier this year, Burberry announced that it would no longer manufacture products using real fur, days before a fur-free London Fashion Week commenced.
不久前,就在“无皮毛”伦敦时装周开幕的前几天,Burberry宣布他们将不再使用真皮。
Furthermore, in June online retailer Asos stated that it would be barring any product made from feathers and down, mohair, silk, cashmere, bone, teeth or shell from the site.
接着,六月份,线上零售品牌ASOS宣布他们将下架一切毛皮、马海毛、真丝、羊绒、骨制品、牙制品和贝壳制品。
Claire Bass, executive director of animal charity Humane Society International UK, has expressed her support for Coach's decision to go fur-free.
HIS(国际人道协会)英国主席Claire Bass表示了她对coach这项无皮毛决策的支持。
Fendi, Balenciaga, Louis Vuitton and Marc Jacobs are just a few of the brands that still feature fur in their collections.
Fendi, Balenciaga, Louis Vuitton and Marc Jacobs是所剩不多的仍然使用动物皮毛的品牌。
In July, MPs stated that Brexit will allow the UK to place stronger restrictions on the sale of real fur in the UK.
英国议员也在七月表示退欧行动将使英国更加严格的限制真皮毛的销售。
大学生英语话剧剧本
小学英语教学的一点感受
运用幽默的教学语言 创设情景 以美激趣
英语话剧剧本:战胜大灰狼Victory over the Wolf
4人剧本:To Be Honest or Not to Be?
浅谈用爱转化英语学困生
英语练习课的教学随笔
让我们轻松学英语
英语童话话剧剧本: 龟兔赛跑
搞笑的4 个人英语短剧剧本
浅谈初中英语早读课的利用
游戏的处理与运用随笔
课堂教学有效性
英文短话剧剧本:小美人鱼
浅谈多媒体技术与英语教学
多一些宽容说课稿
小学英语课堂中朗读的重要性
高中英语课堂教学“六注意”
小学英语第八册Lesson18 教学随笔
教师在小学英语教学中对学生自主学习的促进作用
教师要有一双“会说话的眼睛”
英语教学中的任务型语言教学初探
大学生英语话剧剧本4人-5人 Whose Fault?
浅谈英语词汇教学
创设生活化、人文化、专业化情境,优化职高英语课堂教学
英语教学随笔
探索由故事促进英语阅读的教学
对三年级英语课堂教学的研究与随笔
英语教学随笔之十七
中英文版:美国青春偶像剧One Tree Hill 精典台词
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |