act5
(转眼已到了婚礼之期.ms意气风发用红绸牵着新娘上,j盖着红盖头极不情愿地被拉上台)
(j和三强盗跃至台中)
abc&j:hey you! stop and listen to us!
a:the road is built by me!
b:and i planted one tree.
c:if you want to go by this street---
j:give us all your money!
(l听到j的声音,掀起了盖头)
l(惊喜万分):johnny!(不顾一切地飞奔到j的身边并躲到了的身后)
(ms大怒,挥拳向j打来.j矮身一躲,ms打中了j身后的l,l晕倒)
j(火冒三丈):how dare you beat my wife!(挥拳向ms冲去)
(j与ms混战,jm上,以拐杖击晕ms)
(j将ms胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)
j(扶起l,关切地问):honey, how are you?
l(哭状):i hurt a lot!
j:don’t cry baby.i’ll go and fetch the medicine. (下)
l(起身去追):wait for me! (跑下)
考研英语翻译讲词析句(32)
考研英语翻译讲词析句(41)
考研英语英译汉难句分类辨析之省略法
汉译英中需注意的特殊问题
研英翻译重难点详解:翻译中词汇的理解与表达 (2)
考研英语翻译讲词析句(31)
考研英语翻译:只“看”不“做”是大忌
考研英语英汉翻译高分攻略
考研英语翻译讲词析句(42)
研英翻译重难点详解:否定句(2)
考研英语英译汉难句分类辨析之倒装句
考研英语英译汉难句分类辨析之并列平行结构
考研英语翻译讲词析句(24)
考研英语翻译讲词析句(40)
高分攻略:教你如何攻破考研英语英译汉
考研英语翻译讲词析句(46)
考研英语翻译讲词析句(44)
考研英语翻译讲词析句(22)
研英翻译重难点详解:翻译中词汇的理解与表达 (3)
考研英语翻译讲词析句(25)
考研英语翻译讲词析句(35)
考研英语翻译讲词析句(33)
英语翻译训练方法之——对英译汉技巧的探讨
研英翻译重难点详解:省略(2)
考研英语之翻译,四类名词从句译法
考研英语翻译讲词析句(43)
考研英语翻译试题的解答技巧
考研英语翻译中一些常用结构及其翻译
考研英语翻译讲词析句(30)
考研英语英译汉难句分类辨析之分割结构
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |