The Duchess of Cambridge will return to royal duties next week, bringing to an end her six-month maternity leave.
在休了六个月的产假以后,凯特王妃下周就要重现开始王室工作了。
Kate, 36, last attended an official engagement on 22 March - a month before the birth of her youngest son, Prince Louise, in April.
现年36岁的凯特,最后一次参加正式的活动是在3月22日,也就是4月份诞下路易斯小王子前的一个月。
She has made a number of family appearances in the months since, including the wedding of the Duke andDuchess of Sussex in May, but none have been classed as official engagements.
不过之后的几个月她还是出席了好几次家庭活动,包括5月份哈里王子和梅根的婚礼,不过这些活动都不能成为官方活动。
Today it was announced the duchess will make her return to royal duties with a visit to the Sayers Croft Forest School and Wildlife Garden at Paddington Recreation Ground, London, on Tuesday.
周二,凯特将重回王室活动,走访塞耶斯克罗夫特学习以及参观位于帕丁顿娱乐场的野生动物花园。
Days later the royal mother-of-three will be among the guests at the wedding of Princess Eugenie and Jack Brooksbank at Windsor Castle on 12 October.
过不了几天,这位三个孩子的母亲会做客参加尤金公主和杰克·布鲁克斯班克10月12日在温莎城堡举行的婚礼。
Despite the busy weeks coming up, it is expected the Duchess of Cambridge's schedule will ultimately be quieter than it was before Prince Louis' birth.
尽管接下来剑桥公爵夫人都会很忙,不过和怀着路易斯小王子的时候相比,行程要少多了。
多么痛的领悟:自己做饭和四六级裸考一样危险
国际英语资讯:Pentagon finds poisonous mail sent to Mattis, chief of naval operations
美国失业率降至近50年来最低
美第一夫人非洲之行首站加纳
Come Back Home Often 关于常回家看看
国际英语资讯:U.S. groups condemn Osaka mayor for cutting sister city ties with San Francisco
如何证明自己处在正轨
国际英语资讯:Morocco approves deals to strengthen cooperation with Dominican Republic, Burkina Faso
国际英语资讯:Morocco hosts symposium to tackle security challenges in Africa
体坛英语资讯:Shanghai Greenland tie Jiangsu Suning 1-1 in CSL
国际英语资讯:Russia completes delivery of S-300 missile systems to Syria
神奇,这2种动物和人一样有更年期
国际英语资讯:Pollster predicts Brazils presidential race to be decided in runoff
The Mother’s Day 母亲节
国际英语资讯:Pompeo to travel to DPRK, meeting with Kim for talks
The Advantage of Internships 实习的好处
中国台湾地区对导致18人死亡的列车出轨事故展开调查
国际英语资讯:Ex-S.Korean president Lee sentenced to 15 years in jail over corruption
Helicopter Parents vs. Free-range Kids 直升机似的父母还是自由的孩子?
美国参议院或在本周六就大法官人选投票
Should we be Mortgage Slave? 房奴,应不应该?
国际英语资讯:At least 17 killed due to heavy rains in Nicaragua
当你决定做生活的主角,你就赢了
Justin bieber承认结婚!还称海莉是小天使!
Learn Something from Each Course 从每节课中学习
国际英语资讯:Houthi shelling hits displacement camp in Yemens Hodeidah
美加达成新贸易协定
国际英语资讯:Six anti-drug agents killed in ambush in southern Philippines
国际英语资讯:Serbia strives for EU-integrated, stable Western Balkans: PM
马来西亚前第一夫人面临洗钱指控
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |