David Beckham has admitted his relationship with wife Victoria is 'always hard work'.
大卫·贝克汉姆承认和妻子维多利亚的婚姻“常常感到艰难”。
In a preview for his upcoming interview on Australian TV show The Sunday Project, the former soccer player said things become 'little more complicated' when two people have been married for a long time.
贝克汉姆接受了澳大利亚电视节目《The Sunday Project》的采访,预告中他坦言结婚时间久了一切都“更复杂了”。
It comes weeks after David's absence from a Vogue magazine cover shoot featuring his family sparked rumours of trouble in paradise.
几周前,大卫未能参加《Vogue》杂志的封面拍摄,而当期的封面以贝克汉姆一家为主题,因此关于两人婚姻亮红灯的谣言四起。
Back in June, unsubstantiated rumours circulated on social media that David and Victoria were heading for a divorce.
六月,社交媒体疯传大卫和维多利亚将要离婚。
But the power couple were quick to dismiss the reports, with a spokesperson branding the speculation a 'crock of s**t'.
但是两人很快就通过发言人否认该事:“一派胡言”。
After tying the knot in Ireland in 1999, David and Victoria have spent years defending the state of their relationship and denying claims they are on the brink of divorce.
1999年,大卫和维多利亚在爱尔兰走入婚姻殿堂,多年来牢牢守护着婚姻,不断否认外界的离婚传言。
The couple, who began dating in early 1997, share four children - Brooklyn, 19, Romeo, 16, Cruz, 13, and seven year-old Harper.
1997年两人开始恋爱,育有四子,长子伯克利19岁,次子罗密欧16岁,小儿子克鲁斯13岁,还有7岁的哈珀。
崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
台湾小胖弟模仿蔡依林跳热辣折手舞
熊猫粪便垒成的“维纳斯”卖出高价
“黑马”常永祥 中国奥运摔跤“银”突破
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
“哈利波特”捞金有术 跻身英国富豪榜
271件毕加索作品重见天日?
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
“跳水沙皇”萨乌丁:北京奥运会没有遗憾
失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘
中国蹦床选手有望奥运大显身手
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
朱莉安摩尔半裸出镜 拍限量版挂历照
《绝望主妇》各集结束语精选
北京新开地铁服务奥运
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
学礼仪 迎奥运
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
奥运选手“备战”污染
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
双语:妈咪摇滚DJ席卷纽约
印度:个人奥运首金 举国同庆
北京拟加大奥运期间空气治理力度
香烟盒大变样 “素颜”包装减少诱惑
转基因的奥运会运动员?
台湾女孩获杀入世界最好工作11强
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
今年圣诞不寂寞 “扁平爸爸”相作伴
小贝一家健身狂 贝嫂热衷深夜跑步
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |