Facebook founder Mark Zuckerberg and two of his top execs were among the 50 million users of the social media site whose accounts have been hacked.
近日,脸书5000万用户的账户遭到攻击,而该社交网站的创始人马克·扎克伯格和他的两名高管也身在其中。
"This is a really serious security issue, and we're taking it seriously," Zuckerberg said. "We need to be more proactive."
扎克伯格表示:“这的确是一起极其严重的安全事件,我们要认真对待。我们应当更加具有前瞻性。”
The social-media giant determined that hackers had "exploited a vulnerability in Facebook's code" that allowed them to take over users' accounts, it said in a blog post.
该社交媒体巨头在一篇博客帖子中写道,他们认为黑客是利用了脸书代码中的某一漏洞,使得他们可以接管用户的账户。

Other hacking victims include Facebook's chief operating officer, Sheryl Sandberg, and its European vice-president, Nicola Mendelsohn.
其他遭受黑客攻击的人还包括脸书网的首席运营官谢丽尔·桑德伯格和欧洲地区副总裁尼古拉·门德尔松。
Hours after the hack was revealed, a class action suit was filed against Facebook by users Carla Echavarria of California and Derrick Walker of Virginia.
在黑客攻击事件曝光数小时后,加州用户卡拉·埃查瓦里亚和弗吉尼亚州用户德里克·沃克对脸书提起了集体诉讼。
Some speculated it could turn out to be the biggest such suit ever filed.
一些人猜测,这可能是有史以来规模最大的此类诉讼。
The Dutch are used to living in a country which is always 语法填空
国内英语资讯: Feature: A grassroots officials fight against poverty
2017届高考英语一轮复习教学课件:必修3 Unit 9《Wheels》(北师大版)
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:必修1-Unit 2《English around the world》(人教版新课标含解析)
体坛英语资讯:Timo Werner earns call-up for Germanys national team
有些小确幸,不是金钱能买到的
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:选修6-Unit 5《The power of nature》(人教版新课标含解析)
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:选修8-Unit 4《Pygmalion》(人教版新课标含解析)
体坛英语资讯:Real Madrid sneak home in Bilbao
研究:B族维生素可抵御空气污染伤害
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:必修1-Unit 4《Earthquakes》(人教版新课标含解析)
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:选修8-Unit 3《Inventors and inventions》(人教版新课标含解析)
扎克伯格夫妇要生二胎了,最近喜事有点多
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:选修8-Unit 2《Cloning》(人教版新课标含解析)
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:必修1-Unit 3《Travel journal》(人教版新课标含解析)
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:选修7-Unit 3《Under the sea》(人教版新课标含解析)
体坛英语资讯:Growing number of Cuban athletes signed to foreign teams
国内英语资讯:Beijing unveils measures to cool property market
在你的国家有哪些独特的职业?
国际英语资讯:China Focus: China home prices stabilize following restrictions
国内英语资讯: Apple to set up two more research centers in China
体坛英语资讯:Dortmund edge Ingolstadt 1-0 in German Bundesliga
体坛英语资讯:Guangdong beat Shenzhen in CBA semifinals Game 4, ruining Pargos birthday party
体坛英语资讯:Liaoning beat Xinjiang in CBA semifinal Game 4 amid controversies
苹果公司下周开发布会,产品、慈善两不误
国际英语资讯:Man detained after hopping bike-rack barrier near White House: media
希特勒身边的人为什么不造反?
报告显示 赛百味的鸡肉仅含50%鸡肉DNA
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:选修7-Unit 1《Living well》(人教版新课标含解析)
2017届高考英语一轮复习分层限时跟踪练:选修7-Unit 4《Sharing》(人教版新课标含解析)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |