Brigitte Macron has taken a part in a TV series, a break with tradition.
布里吉特·马克龙打破传统,出演了一部电视连续剧。
The 65 year-old from Amiens, France, will appear in "Vestiaires”.
这位来自法国亚眠的65岁老人将出现在《Vestiaires》中。
The show is a comedy programme which represents disability and is on TV on Thursday mornings at 11 am on France 2.
这是一档代表残疾的喜剧节目,周四上午11点在法国第二电视台播出。
Brigitte plays her self in the three minute episode, which is set to be aired on Saturday at 20:45, reports La Parisien.
据《巴黎人报》报道,布里吉特在这一集时长三分钟的短片里本色出演,预计将于周六晚20:45播出。
This is the first time a French First Lady has ever taken such a role.
这是法国第一夫人第一次扮演这样的角色。
Brigitte is said to be passionate about disability advocacy.
据说布里吉特非常热衷于残疾人维权。
The First Lady was pictured with a star from the show, whose hand she held in the sweet image.
第一夫人被拍到与真人秀明星合影,照片中她握着这位明星的手。
The military inspired jacket featured gold buttons and she wore beige shoes and a beige bag.
这件军装风格的夹克上有金色的纽扣,她穿着米色的鞋子,背着米色的包。
They appeared to be filming in a swimming pool changing room.
这似乎是在游泳池更衣室里拍摄的。
中英双语资讯:如何在10分钟内吃掉一头大象(图)
微博实名制即将实施
英语口语:十二星座标志性口头禅
那不是我的狗
[希腊神话]雅典娜的神像
情人节约会指南——爱意表达小贴士
汽车大王福特童年的故事
双语阅读:不当办公室里的“困兽”
伊索寓言之狼与鹭鸶
双语幽默:十二星座对情人节的感受
改名字
科比离婚原因:传与100多名女人有外遇?!
盘点2011-《时代》年度十大最糟流行瞬间
科技资讯阅读:iPad3和iPhone5将面世(中英对照)
《时代》2011年度十大玩具
[希腊神话]阿克里西俄斯
狐狸和乌鸦
患难见真情
热门事件学英语:所有铁路列车春运前有望实现网上售票
让你大跌眼镜的欧洲十大雷人小国(组图)
双语伊索寓言:生金蛋的鹅
情人节怎么过?用最少的钱得最多的浪漫(双语)
这些面经你别信:找工作的十大误区(双语)
盘点2011年全球最具影响力的话题
清明节起源(双语)
为时尚 为环保:请你穿上秋裤(双语)
一个人的情人节:享受单身的理由
兔子和狐狸
今年情人节送什么?过个“绿色”情人节吧
清明节双语介绍
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |