Dwayne Johnson has been named the highest-paid actor.
道恩·强森被评为收入最高的演员。
Forbes claimed the 46-year-old Skyskraper star raked in $124 million last year, making him the world's fifth highest paid celebrity.
《福布斯》称,这位46岁的《摩天营救》明星去年的收入为1.24亿美元,位居世界薪酬最高名人榜单第五位。
Though George Clooney made more than Johnson - who also goes by The Rock - most of the former ER star's money came from the sale of his tequila company and not from Hollywood.
尽管乔治·克鲁尼的收入超过了“巨石”强森,但这位《急诊室的故事》前明星的收入大部分来自于他的龙舌兰酒品公司的销售额,而不是来自好莱坞。
'I don't have a Harvard MBA, but my business philosophy has been sharpened over time and thru failure.
“我没有哈佛的MBA学位,但我的经营哲学却经过了时间和失败的打磨。
Thanking his fans on social media was a fitting move from the superstar, as Forbes attributed much of his recent success to his social media presence.
在社交媒体上感谢粉丝对这位巨星来说是个合适的举动,因为《福布斯》将他最近的成功主要归功于他在社交媒体上的表现。
The outlet reported, Johnson now receives a 'separate seven-figure social media fee with every movie in which he appears,' which comes on top of him already collecting '$20 million up-front' and 'cuts of back-end studio profits.'
据报道,强森现在每出演一部电影就会收到了“一份七位数的社交媒体费用”,而他已经累计获得了“2000万美元的预付款”和“后期工作室利润份额”。
All of it added up to the semi-retired professional wrestler making almost double what he did the year before, $65 million—when he was already the world's highest paid actor.
所有这些收入加起来,几乎是这位半退休的职业摔跤运动员前年收入的两倍多。而他已经是世界上收入最高的演员,收入为6500万美元。
The publication also explained, 'His acting earnings last year—the vast majority of his $124 million haul—are the largest ever recorded in the 20 years Forbes has tracked the Celebrity 100.'
该杂志还解释说,“他去年的表演收入(1.24亿美元的大部分)是20年来福布斯追踪的100位名人中的最高纪录。”
飞机礼仪16条 论如何做一名好乘客
毁三观,女子与亲生父亲约会两年后决定生子
坑爹 阿凡达电影推迟上映 续集分三部
职场匿名吐槽应用:不爽就要说出来
外媒看中国 论如何与中国人相处
2017年是现代气象史上最“火热”的一年
土豪!阿联酋为骆驼定制高档紧身衣
一年收800件礼物 乔治成收礼小王子!
读书推荐:硅谷CEO们都在读什么
当超级马里奥遇上人工智能
伍迪•艾伦将首次编导电视剧
万万没想到 欧洲最富王室居然是它
36个问题让你跟陌生人相爱
和好朋友结婚才能收获幸福生活?
创业前应该自问的20个问题
研究:走出分手阴影仅需11周
救命应急:15种居家必备装置
当007的机会来了:英国MI5招募特工
外媒看中国 飞机晚点与乘客闹事
走近Skellie,Instagram上的骷髅明星
研究:寒冷也会传染
新版两英磅硬币图像被批偏离史实
《鸟人》领跑奥斯卡提名
动物选择题:测测你的恋爱观
智能试衣镜风靡美国 滑动手指就换衣
玩家攻略:2017年去哪儿怎么去?
研究:工作繁重易导致酗酒
2017迎来闰秒:全球计算机陷入恐慌
第57届格莱美提名独家预测 花落谁家?!
旅馆?动物园?这是澳大利亚加马拉野生动物旅馆!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |