近日,北京地区首场大规模招聘会在国展老馆举行。虽然主办方已经要求招聘单位不得提出有关性别和民族等歧视要求,但仍有单位明确表明某些职位“只招男士”。
Employers continued to use discriminatory job advertisements at a major Beijing recruitment fair on Sunday, flying in the face of labor authorities' attempts to eliminate the hiring bias.
上周日,北京一场大规模招聘会上,招聘方仍然在招聘广告中提出歧视性要求,公然违反劳动部门消除招聘过程中歧视行为的要求。
Recruitment fair就是“招聘会”,也叫job fair,招聘方为employer,应聘方则为candidate,被录用成为员工才是employee。
这里的fly in the face就是“公然违抗,违背”的意思,比如:You can't fly in the face of business rules and expect to be successful. 找工作时遭遇gender bias/discrimination
就业歧视 employment discrimination
性别比 sex ratio
性别平等 gender equality
产前性别选择 prenatal gender selection
办公室系列口语之会话篇
办公室系列口语之常用短句
写催款信的常用语言表达
壳牌石油公司招聘实例分析
求职简历写作分析
在企业里面做Presentation
酒店服务员的点餐用语
公司前台接待员英语会话(4)
办公室系列口语之报账
办公室系列口语之翘班
应聘贸易人员的面试案例
广告中的特色英语词汇
与难缠老板相处的策略
办公室系列口语之薪水
酒店服务行业询问客人需求的表达
赢得面试的巧妙应答
英文简历中介绍工作经历
向可人致谢与致歉的表达
公司前台接待员英语会话(3)
给商业伙伴的慰问信
办公室英语提示语
英语收据借据怎么写?
酒店内禁止与征询意见
给面试官留下良好的第一印象(2)
订阅报纸刊物的"订阅单"
公司前台接待员英语会话(2)
面试时需要适度恭维
酒店服务业回答客人问题
了解应聘者在以前公司的情况(一)
给升职朋友的祝贺信
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |