中国选手吴景彪在伦敦奥运会男子56KG级举重比赛中获得亚军,在接受媒体采访时,吴景彪情绪激动,对着摄像机连鞠三躬,并称“我有愧于祖国,我有愧于中国举重队,有愧于所有关心我的人。对不起大家!”媒体纷纷评论称,奥林匹克精神倡导重在参与,我们这样的“金牌崇拜”思维也是时候改变了。
请看相关报道:
This gold obsession has got to stop. Otherwise, China may become a nation that wins a lot of gold medals but is still weak in sports.
这种金牌崇拜心理必须祛除。否则,中国可能会成为拿了很多金牌但在体育方面仍处弱势的国家。
上文中的gold obsession就是我们所说的“金牌崇拜”,也可用obsession with gold medal来表示。Obsession指an unhealthy and compulsive preoccupation with something or someone 目前,中国队高居medal tally 相关阅读
奥运“药检” doping test
品牌崇拜 brand worship
奥运遗产 Olympic legacy
资讯热词
体坛英语资讯:Top 10 world athletes in 2017
12月资讯热词汇总
民意调查:奥巴马竟成10年来最受尊敬的人?
上海地铁和阿里合作 引入语音购票及刷脸进站等技术
他是霉霉背后的男人,告诉你怎么才能有创意
美文赏析:当我老了
好莱坞票房遇冷!创22年来最低票房收入
我国有望超额完成2020年控制温室气体排放的目标
一周热词榜(12.23-29)
国内英语资讯:Draft law protecting heroes, martyrs released for public opinion
朝鲜计划恢复边界热线交流
体坛英语资讯:Yearender: Worlds top sports news in 2017
适度自恋更容易走上人生巅峰?
双语盘点:2017年让食客趋之若鹜的奇葩美食(组图)
薪水高有什么坏处?
世界大和解?水果姐竟然和霉霉同归于好了!
国际英语资讯:Intl astronautical congress kicks off in Washington
国际英语资讯:Deadly New York fire started by child playing with stove
国内英语资讯:Xi pledges to enhance party-to-party exchanges with Japan
国际英语资讯:British govt publishes Brexit deal bill ahead of key parliament debate on Tuesday
Accept or refuse,真正含义你知道吗?
教育部表态 我国暂不普及12年义务教育
国内英语资讯:Chinas largest solar-window factory in operation
国际英语资讯:Democrat Doug Jones certified as winner of U.S. Senate election in Alabama
教你英语表白“你是我的光”
国内英语资讯:China unveils tax exemption to attract foreign investment
Healthy Lifestyle 健康的生活方式
俏皮的准王妃!梅根面对镜头还吐了吐舌头!
国际英语资讯:Euro area money supply continues to expand at steady pace
国际英语资讯:News Analysis: Lebanese analysts cast doubts on govt economic reform measures
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |