美食纪录片《舌尖上的中国》正在全球热播,新一季的《舌尖上的中国》又带来了哪些让人垂涎欲滴的美食呢?一起来看看这些美食的英文说法吧!
“舌尖上的中国”第二季美食英文说法抢鲜看 第二集 Heart's Message 《心传》中出现的美食:
Friedbeef dumpling
牛肉锅贴
Double cooked pork slices
回锅肉
Rapeseed Oil
菜籽油
Fried rice crust 油炸锅巴 Red oil
红油 shredded pork with garlic sauce 蒜泥白肉 Pig ears dressed with sause 凉拌猪耳
Chongqing small noodles 重庆小面 Suzhou noodles stewed in first-time soup 苏州头汤面
Hanging noodles
挂面
Glutinous rice rolls
糯米卷
Suzhou-style little diamond cakes
苏式小方糕
Red date paste cake
枣泥拉糕
Fern Root Cake
蕨根糍粑
Boat pastry
船点
Oyster omelette with tapioca starch
蚝烙
Dried beancurd threads in consomme
烫干丝
Bone-free fish
脱骨鱼
Three-nested Duck
三套鸭
Chicken, mushroom, ham threads in consomme
扣三丝
Flash fried river shrimp
油爆河虾
Eel Clay Pot
黄鳝啫啫煲
相关阅读
“舌尖上的中国”第二季美食英文说法抢鲜看
七夕特供:《鹊桥仙》英译
《长腿叔叔》第一章[1]
《长腿叔叔》第三章(下)
暖心小说《小王子》第6章
暖心小说《小王子》第3章
《长腿叔叔》第三章(上)
家破何归
暖心小说《小王子》第16章
中央编译局:“抗日”不宜译成“anti-Japanese”
暖心小说《小王子》第10章
暖心小说《小王子》第2章
《夏洛特的网》第二章
暖心小说《小王子》第7章
无畏单身!明星作家们的30条单身金石良言
外国读者评《三体》
马克·吐温短篇小说《竞选州长》
名著选读:傲慢与偏见33
带你读遍全球(上)
重读童话:不再是小时候的单纯世界(下)
生命中最寻常的幸福小事,你珍惜了吗?[1]
暖心小说《小王子》第15章
暖心小说《小王子》第13章
《穷爸爸富爸爸》第1章
暖心小说《小王子》第14章
《长腿叔叔》第二章(下)
成长中那些你必须知道的事
新手如何选择一本适合自己的英文读物?
名著选读:傲慢与偏见28
BBC:10部经久不衰的经典英国小说
读者最爱书单推荐 你读过几本?[1]
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |