The White House has sharply criticized a U.S. federal judge's ruling blocking a directive from President Donald Trump to withhold funding from sanctuary jurisdictions - those that limit their cooperation with U.S. immigration agents.
“San Francisco, and cities like it, are putting the well-being of criminal aliens before the safety of our citizens, and those city officials who authored these policies have the blood of dead Americans on their hands,” the White House said in a statement late Tuesday.
The reaction came hours after U.S. District Judge William Orrick issued a temporary ruling that will remain in effect while a lawsuit over a provision in a Trump executive order makes its way through the court. The January 25 executive order called for federal funding to be withheld from sanctuary jurisdictions, and the judge said the president cannot put new conditions on money already allocated by Congress.
白宫严厉抨击美国一名联邦法官做出的裁决,该裁决阻止川普总统的有关指令,扣留那些限制本地与联邦移民当局合作的所谓移民庇护城市管辖地区获得联邦拨款。
白宫星期二晚间在一份声明中说,“旧金山和类似城市把犯罪外国人的福祉,置于我们美国公民的安全利益之上。制定这些政策的城市官员手上沾着死去的美国人的鲜血。”
白宫做出反应的数小时之前,美国地区联邦法官奥里克做出临时裁决,该裁决在针对川普行政令当中的一个条款所涉及的法律诉讼法院审理过程中将一直有效。今年1月25日川普总统签发行政令,要求扣留对移民庇护城市的联邦拨款。这名法官表示,总统不能对国会已经拨付的款项设定新的条件。
两会“强声”选登
旅游热升温 中国游客涌入帕劳
“蜗居”:40美元有家可归
一名男子因被熊猫咬伤获偿8万美元
神回复: 阅读为什么如此重要?
政协委员声援北京申冬奥
国内英语资讯:World Manufacturing Convention highlighting 5G applications
美国茶叶进口量首超英国
中东银行为女性推香味信用卡
国际英语资讯:Israeli president begins talks to pick Israels next PM
国内英语资讯:China Focus: China accelerates efforts to promote public awareness of cybersecurity
国内英语资讯:Chinese across New Zealand celebrate PRCs 70th anniversary
委员:莫让“神翻译”逍遥“法”外
作家池莉:支持“全民阅读”愿景
体坛英语资讯:Tokyo to adjust expressway tolls to curb congestion during Olympics
国际英语资讯:Spotlight: Michigan leads way in next revolution of transportation in U.S.
环境税立法时间表确立
威廉和凯特家里招工啦
How Much Do You Love Yourself 你有多爱自己
国际英语资讯:UN chief asks banking sector to invest in climate action
爱读书的孩子越来越少了 怎么办
国际英语资讯:Violent clashes kill 18 in Libyas Tripoli
新疆反极端法即将出台
《冰雪奇缘》将拍续集
国内英语资讯:Spotlight: China, Azerbaijan pledge to strengthen cooperation
国际英语资讯:Libyas eastern-based army kills over 90 of UN-backed govt forces
毁男神:高富帅达西先生靠贩卖奴隶赚钱?
体坛英语资讯:Barcelona officials optimistic on Neymar deal
跟总统学习: 奥巴马最爱的8本小说
研究:男人比女人更自恋
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |