这是一首来自大诗人王维的诗,这是一首借咏西施,以喻为人的诗。《西施咏》取材于历史人物,借古讽今。
Since beauty is honoured all over the Empire,
How could Xi Shi remain humbly at home?
Washing clothes at dawn by a southern lake
And that evening a great lady in a palace of the north:
Lowly one day, no different from the others,
The next day exalted, everyone praising her.
No more would her own hands powder her face
Or arrange on her shoulders a silken robe.
And the more the King loved her, the lovelier she looked,
Blinding him away from wisdom.
Girls who had once washed silk beside her
Were kept at a distance from her chariot.
And none of the girls in her neighbours' houses
By pursing their brows could copy her beauty.
艳色天下重,西施宁久微。新时尚:包包越小越时髦
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:选修6 Unit 18 Beauty 美(北师大版)
高考英语一轮复习精品语法课件 专题12 状语从句
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:选修8 Unit 22 Environmental Protection 环境保护(北师大版)
中国制造拿下波士顿!特朗普用了中国地铁!
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 14 Careers(同步作业)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 13 People(同步作业)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 11 The Media(同步作业)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 21 Human biology(学案)
2017届高考英语一轮总复习 Module2 讲义精品荟萃(外研版选修7)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 19 Language(同步作业)
你因为什么解雇过你的员工?
高考英语一轮复习精品语法课件 专题11 名词性从句
乔治小王子要上学了!来看看他的校服都有些啥
2017届高考英语一轮总复习 Module3 讲义精品荟萃(外研版选修7)
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:选修8 Unit 24 Society 社会(北师大版)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 8 Adventure(同步作业)
2017届高考英语一轮总复习 Module1 讲义精品荟萃(外研版选修7)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 21 Human biology(同步作业)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 12 Culture Shock(同步作业)
山东省2017高考英语 Module 5 Ethnic Culture总复习(外研版选修7)
2011高三英语第一轮复习 第二单元学案(外研版选修7)
美国攻打叙利亚了?特朗普这是想打仗吗?!
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 9 Wheels(同步作业)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 22 Environmental Protection(同步作业)
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:选修8 Unit 23 Conflict 冲突(北师大版)
山东省2017高考英语 Module 4 Music Born in America总复习(外研版选修7)
2011高考英语 第六单元总复习 精品学案(外研版选修7)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 10 Money(同步作业)
英语北师大版一轮复习讲练:PartI Unit 4 Cyberspace(同步作业)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |