各种英语“打招呼”：熟与不熟，初见与久未见

1、只要是朋友都能用的：

How's everything？ 一切都好？

What's up？ 近况如何？

What's new？ 有什么新鲜事？

What's happening？ 在忙什么？

2、任何时后都可以用，但比较见外：

How are you？ 你好吗？

3、适用于第一次见面：

Nice to meet you. 很高兴见到你。

4、适用于曾经见过，但不太熟的人：

Nice to see you again. 很高兴再见到你。

5、适用于有一阵子没见面的朋友：

How have you been？ 你过得怎么样？

6、适用于很久没见的朋友：

Long time no see. 好久不见。

7、你要是碰上了一个你意想不到的人，你/可以这样说：

it's a small world, isn't it? 这世界真小，不是吗？（在意想不到的地方遇见熟人时用）

也可以说：what a small world? 多么小的世界！

当然，这不仅是一种喜悦的表达方式，遇见债主和仇人时，也可以用这句话，意思当然就是“冤家路窄。是不是蛮实用的啊？

B1: I'm doing fine / OK / pretty well / great /super / terrific / just so-so.

（B1: 很好/好/挺好的/棒极了/太好了/好得不得了/一般。）

B2: Not bad. / The same as always. / I can't complain.

（B2: 还过得去/和以前一样/我不能太抱怨/还过得去。）

B3: Terrible. I've had a headache all morning.

（B3: 难受极了。我整个早上都头痛。）

3. A: How's it going? （A: 近况如何？）

B: Fine. / Pretty good. （ B: 很好/挺好的。）

4. A: How's everything with you? （A: 你一切如何？）

B1: So far so good. B1: （到目前为止一切都好。）

B2: Buzzing, just buzzing. （B2: 简直忙死了。）

5. A: How have you been?（ A: 你近来怎么样?）

B: I've been all right. I've been really busy. （B: 还好。我最近特别忙。）

6. A1: How are things with you? （A: 一切都好吗？ ）

A2: How are things going?

B: Everything is great. （B: 一切都非常好。）

7. A: What's happening? （A: 你好吗？）

B: Nothing much. （B: 没什么。）

8. A: What's new? / What's up？（A: 有什么新鲜事？）

B: Not much. / Nothing much. / Nothing in particular. / Nothing special. （B: 没什么/没什么特别的。）

9. A1: How are you getting along? （A: 近来如何？）【包括事业、健康状况等等】

A2: How is she getting along?

B: Keeping busy. Yourself? （B: 一直很忙，你呢？）

10. A: What's going on?（ A: 最近怎么样？）

B: Nothing new. （B: 没什么。）

本文摘自英语酷学酷玩的博客，博文链接地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_62c41d050100sm7d.html

（编辑：赵颖茹）