研究:长得帅薪水也高
A handsome man can earn a fifth more than a plainer colleague but a beautiful woman is not paid a penny more than her average-looking colleague, new research has shown.
新研究表明,帅哥比长相普通的同事薪水多出五分之一,但美女赚的钱却不会比相貌平平的同事更多。
The study by senior economists found that being good-looking meant male workers could earn 22 percent more than average-looking colleagues.
Researchers said good looks did not give women a similar advantage.
Andrew Leigh, the former economics professor at the Australian National University who co-authored the report, said: "Beauty can be a double-edged sword for women.
"Some people still believe good looks and intelligence are incompatible(矛盾的) in women so a good-looking woman can't be that productive, but there's no dumb-blonde syndrome affecting men's pay."
He said that although he believed good-looking women may also earn more, the research did not support his theory.
The research found that handsome men in all jobs, from manual labour to highly-paid professional careers, can earn 22 percent more than their colleagues doing an identical role.
Men with below-average looks face an uphill battle in the office, with ugliness reducing a man's earnings by 26 percent compared to an average-looking worker.
Former male model Ian Mitchell, 28, who has a first class degree in history from Edinburgh and now works for a cosmetics company, told the Sunday Times: "It gives you confidence, and I suspect people tend to warm to you more quickly."
The study, entitled Unpacking the Beauty Premium, was the largest exercise of its kind and repeated a survey from 1984 to see if the beauty premium had changed.
Leigh said the research showed people in the workplace were "lookist" and he hoped the findings would encourage employers to reverse(颠倒) their prejudice.
中国蹦床选手有望奥运大显身手
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
奥运赛场上的妈妈级选手
小贝一家健身狂 贝嫂热衷深夜跑步
崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》
“黑马”常永祥 中国奥运摔跤“银”突破
双语:妈咪摇滚DJ席卷纽约
北京拟加大奥运期间空气治理力度
北京新开地铁服务奥运
做好奥运东道主——怎么招待外国人
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
271件毕加索作品重见天日?
奥运英语:体操项目对话欣赏
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
印度:个人奥运首金 举国同庆
大陆民航班机56年来首次飞往台湾
你正确选择“每日五果蔬”了吗?
失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘
布莱克莱弗利疯狂购物 狂扫40双鞋
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
台湾女孩获杀入世界最好工作11强
“哈利波特”捞金有术 跻身英国富豪榜
奥运篮球运动员将被“随位安保”
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
双语美文:人生中的“蝴蝶效应”
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
《绝望主妇》各集结束语精选
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
帕丁森女友遭揩油狂吃醋 狼人成情敌
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |